神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16)

上帝的能力大于你的麻烦!

作者: 翻译:净铅华 来源:基督时报2018年04月23日 18:38
图片来源:pixabay.com
图片来源:pixabay.com

休斯顿,我们有麻烦了——电影《阿波罗13号》的这句口号是源于太空旅行史上最著名的几个字:“休斯顿,我们遇到了麻烦。这几个字,杰克·斯威格特然后是吉姆·洛弗尔相继说出,这也也预示着着可能是美国宇航局有史以来最严重的灾难。幸运的是,阿波罗13号的飞行旅行,最后的结局是圆满。

我们有个麻烦……也许这句话你最近刚刚说过。在你的生活中与危机不期而遇。
或许是你的伴侣告诉你想要脱离婚姻;
或许是你的孩子告诉你他不想做个基督徒;
或许是你突然发现你的身体亮出了红灯。
无论是什么,你都知道它看起来很严重,你无能为力。

然而当危机来临,不幸的事情找上门,我们能呼求的不该是休斯顿,而是我们在天上的父。这也是以色列民在他们的城市废墟之中所做的。上帝便兴起以斯拉,圣殿便在他手中得以重建。但曾经保护耶路撒冷的高墙却仍然破败不堪。直到上帝兴起尼希米,才给这个棘手的问题带来了希望。

尼希米不是个瓦匠,更不是个建筑师。他只是波斯王身边的酒政,他的工作就是试吃王的食物和饮品。这工作真的好,不但能住在王的宫殿里,而且还能经常陪王伴驾。或许那时候,尼希米在王国里就是一人之下,万人之上。

有一天,尼希米犹太人弟兄来看望他。他询问他们回到耶路撒冷后的状况。他们实际上说的是:“如果你真的非常想知道的话,一切都糟透了。”

有时候,我们问别人“你在他乡还好么”,并不是真的想知道,尤其是对方回答不好的时候。我们不想听到另一边的危机,也不想了解有什么困难。为什么呢?我想是因为我们害怕那些会给我们带来不必要的麻烦与责任。是的,一定会的。但是,我们每个人都被接到了一起。如果有基督徒受苦受难,我们会关心会照顾。因为圣经上说,一人受苦,全都受苦。

当尼希米听到他的犹太弟兄们的话,尼希米很是关心。虽然这一天他依然在国王的王宫中,并没有什么不同, 和往常一样,但是就是这一天改变了他的人生轨迹。

同样的,也是一个普通的一天,大卫照常出去看着他的羊群,就在这一天先知出现,膏他做以色列的王。也是那么个普通的一天,摩西正在放羊,然后就注意到一簇火烧不灭的荆棘,然后便听到了上帝的声音。还是那么一个普通的一天,彼得、雅各和约翰打鱼回来,正在修补渔网。就是这个时候,主耶稣呼召他们,让他们得人如得鱼。

当尼希米听到同伴的困境,他就决定要采取行动。一些人只说不做的时候,另外的已经开始做事情了;有些人只会小事化大,而有些人却能让大事化小。当个评论家,评头论足,谁都会。站在一边,说着风凉话:“我不喜欢,我觉得这么做不好!”,这太简单了。难的是,动起来,并且说:“我有主意了。我就想我们可以这么做更好一些!”

尼希米行动起来了。那城市的城墙已破败不堪。一切仿佛又回到了以色列被奴役的日子。他们曾一直敬拜假上帝,上帝就把他们驱赶到了敬拜偶像的中心地区:巴比伦。

所以他们在那里被奴役了70年。最后尼布甲尼撒退位,他的孙子伯沙撒继位,他是巴比伦最后一任王,随后巴比伦帝国倾覆。进入居鲁士与米多王朝(波斯人),居鲁士放归第一波俘虏。并且祭祀以斯拉重新修建上帝的殿。但是耶路撒冷的城墙仍然似碎石一堆。随后的很长时候后,这个消息传到了身在亚达薛西王王宫的尼希米的耳朵里。然后波斯王允许尼希米返回耶路撒冷做点什么。

城墙对于一座城市是非常重要的。显然首先他们是一种保护措施,但也不止于此,他们更是一个象征。城墙的大门后,是这城市的领导人开会与决定的地方。所以这墙壁关乎一切。

这些墙也关系着你我的生活。
信心的墙保护着我们的婚姻。
牢固婚姻所构成的墙保护着我们的家庭。
众幸福家庭所构成的墙保护着整个民族。
我认为,今天美国几乎所有的社会病症都可以归根于家庭破裂。

对比下当今社会中的诸多问题,比如急剧上升的犯罪率,非婚怀孕,毒品泛滥,帮派问题等。通常情况下,这些追溯其原因,都会归于家庭关系的破裂,或是一个离婚家庭,更具体地说,是缺少父爱的家庭。这就是说,没有国家,一个家庭生存,但是没有家庭,国家就会倾覆灭亡。所以美国需要家庭。

以色列人是如何重建城墙的?答:一次一块砖。那么,我们如何重建我们的国家?答:一次一个家。那么就从你的家开始,也从我的家开始。

当尼希米听到耶路撒冷城墙倒塌了的消息时,圣经上记载,他哭了。但当他拭去泪水,就马上开始行动起来。如果你不设身处地,亲尝痛苦压力,那么面对别人身处患难困苦,你都不知道该如何帮他减轻负担。当时尼希米就采取了行动,也向我们展示了如何动起来。

即便从尼希米那里没有学到什么,至少我们还学到了:在你生活中的墙壁倒塌之时,你首先要做的就是祷告。求上帝的帮助,因为上帝的能力总大于你的麻烦。



本文获加州河滨市丰收事工(邮箱4000,邮编92514)劳格理牧师授权,点击这里英文原文。

劳格理(Greg Laurie),加州河滨市丰收基督徒团契主任牧师,该教会是美国最大的教会之一。他著作颇丰,也是电视节目GregLaurie.tv主持人,全美联合广播节目《新的开始》(A New Beginning)主持人;并创办丰收特会(Harvest Crusades)——现代大型福音布道会,同时担任特邀演讲嘉宾;还创办了丰收美国(Harvest America)活动,让全美教会有机会在当地场馆同时举行布道会。

无论演讲还是写作,神都赋予劳格理牧师才能,将圣经原则与时事结合起来,令各年龄层、各行各业的人理解起来都毫不费力。他的讲道、著作和广播充满现代气息,又坦率直接。他与妻子凯西现居加州。

翻译:净铅华  
编辑:Ruth

如有共鸣和感动,欢迎赞赏支持,激励更多原创!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

葛培理遗嘱公布:葛氏家族应不惜任何代价来捍卫福音

图片资讯