神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

美加州州长禁止基督徒在教会颂唱

作者: 译者:May 来源:基督时报2020年07月10日 11:19
图源:Pixabay
图源:Pixabay

加州州长下令金州(译注:美国加利福尼亚州的别名)基督教徒停止在教堂颂唱。这是对第一修正案的直接侵犯,正如我在自己的新书《文化圣战:如何阻止左派毁灭一个国家》(How to Stop the Left From Killing a Nation)中对人们提出的警告那样。

《萨克拉门托蜜蜂报》(Sacramento Bee)发表的一篇文章第一段写道:“加州人现仍可自由参加他们的礼拜活动。但他们被禁止歌唱或吟唱”

新的礼拜场所指南已于七月一日发布。这14页的命令写道:“停止演唱(在排练、事工中等),吟唱,以及其他做法和表演,以防止病毒通过呼吸渠道增加可能感染机会。同时建议通过其他方法((如网络流媒体))来取代这类做法,以确保每个会友可在自家单独操练。”

《萨克拉门托蜜蜂报》报报道说,以前的指导方针只是鼓励教会“强烈并认真考虑”结束集体敬拜活动。

 

大意:欢迎来到加利福尼亚。在此鼓励你在抗议活动中高呼,但禁止你在教会向上帝唱颂歌。—肖恩·韦特(Sean Feucht) 2020年7月3日

你能想象得出国民警卫队(National Guard troops)冲进加州教会,强行逮捕那些正在放声高歌“上主是我坚固保障”的唱诗班成员将是一个怎样的情景吗?州长办公室到现在还没想好该如何执法。

洛杉矶北部的一个巨型教会----兰开斯特浸信会(Lancaster Baptist Church)的牧师保罗•查佩尔(Paul Chappell)博士告诉托德•斯塔恩斯秀(Todd Starnes Show),他的会众计划是:唱得更响亮。

他说:“首先是州政府告诉我们何时可去敬拜。现在是他们告诉我们如何进行‘敬拜’,对此,我们一直都很有耐心,并且做到安全(甚至是戴着口罩)。我们的教会在主日要向主高歌。诸天述说神的荣耀,穹苍传扬他的奇妙,天使歌颂他的作为,我们更该赞美!”

这确实是作为牧者的我们,对这样一项违宪法令该做出的唯一恰当的回应。

该牧师说:“我们亲眼目睹了我们选出的领导人在街上与示威者一起祈祷和歌唱。我们邀请他们在主日能加入到我们的行列,看看我们是否切实履行保持社交距离规定,我们会在严格遵守圣经原则下,在主里互相歌唱和劝诫。”

这是个很荒谬滑稽现象。若黑人命贵(Black Lives Matter)的抗议者可以高喊:“猪包毯,把他们像培根一样煎”(注:“Pigs in a blanket, Fry 'em like bacon”,BLM运动中针对警察的争议性攻击口号)为何基督教徒就不能高呼“主祷文”?

查佩尔博士还对州政府领导人不与任何福音派领导人沟通,就擅自做出影响教会的决定深表关切和忧虑。“我们要热衷于与他人分享能改变人生命的耶稣基督的福音。也只有基督耶稣能抚慰和改变那一颗颗怒气冲天和愤愤不平及伤痕累累的心。”

阿门,牧师!


本文原发表于CBN新闻网站,译者按原文翻译。文章仅代表原作者立场,不代表译者编者及网站也持有相同立场

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

反异端邪教事工"真道"核实朴玉洙的老师迪克:我没按立他,是他自封的‘牧师’头衔!

图片资讯