2024年05月02日
微信

【译稿】神如何回应我们生命中的枯竭?

作者: 义工 Daivd 翻译 | 来源:基督时报 | 2015年05月20日 10:01 |
播放

在教会中,我们似乎不愿提及我们的软弱,但圣经却从不回避此事。也许这是为什么以利亚的故事是我一直以来最喜欢的圣经故事之一,它让我看到了这个先知最真实的一面。

以利亚最软弱的时候就在他属灵大得胜之后。他准确地向亚哈王和耶洗别王后预言他若不吩咐就必不会有雨。之后他在约旦河东基立溪旁的一处旱地生活了三年的时间,没有任何外界的接触只有乌鸦每日叼食物来喂养他,提醒他神并没有忘记他。之后他回到亚哈那里,于是就有了在列王记上18章里面记载令人闻之敬畏之心油然而生的属神之人和巴力先知在迦密上的对决。侍奉巴力的人呼求他们的神降火在摆设的祭物上,但是什么事情也没有发生;当以利亚求告时,耶和华神降下火来烧尽了祭物。好一场胜仗。之后他吩咐杀死巴力的先知们,并且明白此时是神要降雨的时候了。

理所当然地,以利亚认为自己的任务完成了,神已经向以色列百姓证明了祂自己的能力。谁知耶洗别却威胁要杀死他,也许以利亚并没有想到故事的结局会是这样的。我无法想象他当时会多么的惊恐失望。他正面对着在我们每个人的生命当中都必须要面对的一个事实:神与我们同在,并不意味着我们的生活就是一帆风顺的。事情不会都按我们的心愿发展,神也不会应允我们的每一个祷告。我们会生病、会遇到关系的破裂、会出现意外、会被裁员或者是体检的结果很糟糕。

对于以利亚来说,这都超出了他所能承受的。于是他逃到了另外一个旷野(王上19:4)。在他的祷告中,他的软弱显露无疑:他……就坐在那里求死,说:“耶和华啊,罢了!求你取我的性命。”让我们看看神是怎么回应他的:他没有告诉以利亚要振作起来,也没有责备他信心不足;他没有提醒以利亚他刚经历了多么荣耀的得胜,没有责问他这难道还不足以给你信心吗,也没有责问他为什么这么大的神迹还不足以给他信心。也没有试图用他之前所经历的神迹鼓励他。也没有告诉他:若持守必能看见更有能力的日子。

相反,他差派天使照顾他,给他食物使他能有力气继续行走。以利亚已经枯竭了,这个时候的他需要怜悯,而不是加油打气。当他恢复了力量后,神才用微小的声音对他说话。这也是整本圣经中为我们所知,神人极其亲密相交的经节之一。直至此刻,神才挑战以利亚内心错谬的想法,并且提醒他尽管他认为自己是孤军奋战,但事实上,尚有7000人是未曾向巴力屈膝的。

生活中有太多的不如意会使我们枯竭。我们中也有很多人经历过以利亚的时刻:不知道自己是否还能坚持下去。这时候不要因为自己没有更好的态度而气馁责备自己;我们要接纳自己并且要知道神没有要求我们做什么。神爱我们,并且愿意像眷顾以利亚一样眷顾我们。神命令我们休息因他是良善的。在我们尚未被榨干之前,我们需要停止把休息视为是一种奢侈的享受,相反要视它为扩充生命的不可缺少的一部分。

休息意味着:我们既可以发挥自己最大的潜力工作,同时又不会毁掉自己。只有当我们懂得如何照顾自己的时候,才能够更好的照顾身边的人。这并不是自私的想法;我们蒙召彼此相爱、彼此服侍,但如果我们的生命枯干,就无法做到这些。当我们明白我们不是要去赚取神爱的时候,我们就会允许自己休息了。他爱我们,不是因为我们做了什么,只是因为他爱我们,并且不会因为任何的事物而改变。通常有时候,只有当我们不再要求自己一分钟都不能放松之时,我们才能真正懂得这个道理。

本文由义工翻译 原文作者Patrick Regan 阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。