2024年03月29日
微信

关于巴以冲突:以色列对加沙军事行动名称取自《圣经》

作者: 任希文 | 来源:基督时报 | 2012年11月22日 01:00 |
播放

巴以冲突仍然在继续,双方自14日爆发冲突,有很多外媒报道以色列对加沙地带实行代号“防务之柱”的军事行动,关于这个代号有以色列媒体称这是错误的,战役的含义其实是从圣经而来。

冲突中,恐怖分子从加沙发射的每一枚飞弹都是对准平民百姓区。迄今为止,家庭,工厂,学校和购物中心,以及许多其他平民目标都被射击到。另一方面,哈马斯的火箭弹的射程已达到了以色列腹地,这让把安全问题视为头等大事的以色列感到恼火。

以色列对于这类战役的名称在希伯来文名是“עמודענן”,意思是 “云柱”,而不是如外国媒体错误地翻译成 “防务”或者“防柱” 。这句话是引自《出埃及记》14:19,其中记载着 :“在以色列营前行走神的使者、转到他们后边去、云柱也从他们前边转到他们后边立住。”这个军事战役言如其名,是神对以色列信实的一个预言宣告。

世界都在关注巴以冲突,因为大家担心这个冲突升级导致中东战争,以色列总统佩雷斯19日在耶路撒冷会见了英国前首相特使布莱尔、联合国、俄罗斯、美国和欧盟使节,双方就如何尽快解决巴以冲突意见。

佩雷斯对中东问题有关及布莱尔本人在缓和加沙地带冲突方面所作的努力表示感谢,并肯定了埃及总统穆尔西在促成双方停火过程中所扮演的积极角色。他强调,巴以双方应该结束战争状态,以方无意占领任何土地,加沙方面应当停止向以色列发射火箭弹。

目前巴以双方能否签署停火协议,一切还未知。我们祷告祈求神在这地工作,保守以色列国防军的弥赛亚士兵们,也保守以色列的平安。

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。