解决文盲问题，基督徒妇女将福音带到肯尼亚

“你已经12岁了，到了可以分享你的救赎见证的年纪了。”

父亲在一个周六的晚上突然对我这么说，令我大吃一惊，因为当时的我的个人信仰并不多。那次谈话之后，我意识到，如果我打算严肃地对待信仰并与人谈论耶稣，则我需要先认识他。为了做到这点，我需要阅读圣经。

我的家位于肯尼亚东部，距离内罗毕约175公里。在晴朗的早上，我们可以眺望肯尼亚山的最高端。英国海外传道会（Church Missionary Society，或译作英国圣公会传教会）的传教士到我们这个地区来的时候，我的祖父母都是第一批成为耶稣追随者的人。我的父亲是圣公会受按立的牧师，所以我们圣经不至缺乏，成长过程中的我对基督教神学有着扎实的了解。

不幸的是，我的故事不是整个肯尼亚的常态。确实，不是每个人都有一位作牧师的父亲，可问题不是缺少圣经，而是很多肯尼亚社区没有能力进行阅读。

文盲问题是发展与耶稣个人关系的一个重要障碍，因为我们如果不阅读圣经，那怎么可能认识他呢？所以在我的国家，很多人完全依赖他们牧师的教导来解决这个问题。可是，很多牧师对神学的理解也是有限的，由是可能产生盲人带领盲人。即使是对那些可以阅读的人而言，挑战也是存在的，因为他们无法获得翻译成为这些社区母语的圣经。

幸运的是，感谢朗翰文学和朗翰学者（Langham Literature and Langham Scholars）的部分功劳，当地的圣经翻译者作出协调努力，确保这些社区可以以他们的母语阅读和聆听圣经。

完成英国的学业后，我回到肯尼亚的家。通过在乌干达举行的讲道研讨会，我结识了朗翰伙伴关系（Langham Partnership），这是一个为世界各地本土领袖提供装备和资源以增长门徒的全球性慈善机构。研讨会结束时，我自愿承诺帮助协调在全国上下建立“讲道俱乐部”，好让参加研讨会的牧师可以继续练习他们所学到的。

接下来的几年，我拜访了在肯尼亚北部一些从未听闻过耶稣的人群中工作的牧师，感受到他们把福音传给这些社区的启迪热情，同时也感受到他们的低文化水平。因此，朗翰布道（Langham Preaching）开发了设计以完全口语化的研讨会，支持和装备这些牧师的圣经布道技能。

也正是在其中一次研讨会上，我第一次被要求分享福音。坐在我面前的是没有圣经的一间会众，很多人听不懂作为肯尼亚主要语言的斯瓦希里语。我之前在那里讲道时，牧师必须将我的讲道内容翻译为他们的当地语，以确保福音信息可以正确传达到。

五个月后，我再次造访那间会众时，一个小女孩来到我面前，重复了我部分讲道内容，这让我明白了那次讲道的影响。我默然无语。在我讲道的那天，这个小女孩就在教堂里，她记下了我的讲道，现在她正给不识字的父母亲读圣经，帮助他们理解圣经。很多其他的孩子也是这么做的。

口语教育是触及多数世界国家中很多从未听闻过耶稣的人的关键，因为如果人听不到有关耶稣的内容，他们怎可能认识他呢？在福音工作中，伙伴关系是不可或缺的，我已经逐渐认识到我们与英国当地教会的伙伴关系有多么地重要。我们大部分工作都源自你们，而你们的教会在建立上帝的国度和向那些从未听说过耶稣的人传福音方面是跟我们一样的，拥有同样多的所有权，发挥同样重要的作用。

原作者梅西·以内尼（Mercy Ireri），朗翰讲道的肯尼亚工作人员。