2024年04月30日
微信

西班牙南部港口再度成为跨文化事工点

作者: 译者:S.I. | 来源:基督时报 | 2022年07月15日 10:36 |
播放

摩洛哥与西班牙之间的船渡已经关闭三年了。

大流行和外交紧张局势切断了数百万人最常用的路线之一,尤其是在夏季,这些人会旅行去到摩洛哥和其他非洲国家。

可是今年这条路线已经重新开放,数以千计的车辆通过渡轮从一个大陆去到另一个大陆。

与意大利和法国一样,西班牙也是前往北非的主要门户之一,特别是去往摩洛哥。

几周来,西班牙阿尔赫西拉斯和塔里法港口一直很繁忙,那里进行着所谓的“过境行动”(Operation Transit)

一份团结倡议

这一奇特的“行动”始于1993年,西班牙圣经协会、爱加倍(Agape)、神召会或美南浸信会等实体和教会都参与其中。

他们认为,这一项目是个可以“在一块不易以其他方式取得圣经的土地上播种”的机会。

西班牙圣经协会该项目的负责人贡萨洛·索里亚诺(Gonzalo Soriano)解释说,协会每年都集合志愿者团队,“在过往车辆等待登上前往非洲的船只时,向他们发放家庭材料包”。

他补充说:“这些都是阿拉伯语的材料,也有双语材料。《新约圣经》,书籍《岂是凡人》(More than a carpenter)、电影《耶稣》的DVD或U盘、儿童圣经。”之后,在8月和9月,他们还会将这些物品送给返回欧洲的人。

远距离播种

该项目试图利用一个战略性机会,向那些普遍愿意接受礼物的人分享福音,这些人往往在目的地国很难再有机会获得它们了。

索里亚诺指出:“在摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯和其他国家,有时候基本不可能送这些材料过去。这些国家中确实并无禁止圣经,但如果你携带很多副本,你就可能被指控通过非法进口获得它们。”

来自世界各地的志愿者

参加“过境行动”的志愿者来自世界不同地区。在西班牙,来自美国、埃及和黎巴嫩的大批外国志愿者受这间国际组织的协调。在全国层面上,圣经协会和其他实体组织了数个团体。

索里亚诺说,参与者的经历是“非常积极的。这是一次不用跨出国的跨文化传教经历,对那些前来的人非常有吸引力。他们也很享受这种团契,但最重要的是将圣经赠送给来自其他文化和宗教的人们”。

影响

这一播种取得了印象深刻的结果,“从1993年以来,已经赠送出1450万本圣经及福音材料,今年我们预计会送出约40万包”。

贡萨洛·索里亚诺说:“我们在福音发展得令人惊讶的突尼斯、摩洛哥或阿尔及利亚听说过很多故事,很多人遇见过耶稣,尽管他们在向我们讲述故事时难以会面,甚至也很难透露他们的身份。”

事工“过境行动”是通过捐款支持和资助材料出版和志愿者参与,这就是为什么索里亚诺鼓励任何福音派参与、祷告和支持一个影响可说是永恒的传教行动了。


源自Evangelical Focus

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。