神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

三分钟带你了解犹太新年和华人春节的相似与不同

作者: 朴永嘉 来源:基督时报蒙允转载2021年02月14日 18:04
犹太新年人们必吃的石榴、苹果与蜂蜜
犹太新年人们必吃的石榴、苹果与蜂蜜

提到新年,拥有悠久历史的犹太民族和我们有很多的相似之处。今天的新年特别篇,我将向大家介绍犹太新年,并和我们的春节进行比较,看看两种古老的节日之间有哪些相同和不同。

首先春节和犹太新年(吹角节)每年在阳历的日期都是不断变化的。比如春节通常在阳历的1月或2月,犹太新年通常在阳历的9月或10月。这个特别的现象是因为华人使用的农历以及犹太人使用的希伯来历都属于阴阳混合历。这种历法平年的天数一般为354天,和阳历的平年365天有明显的差异,再加上阴阳混合历规定19年7闰(每19年中有7年有闰月)。在置闰月的情况下,每年有13个月,天数为384天。这就导致农历和希伯来历的节日无法与阳历对应,而出现这两个节日的阳历日期不断变化的情况。

和华人在春节时会吃一些有特别意义的食物一样,犹太人在庆祝新年的时候也有类似的习俗。按照犹太传统习俗,庆祝新年的时候要吃的食物有:蜂蜜、苹果、石榴和鱼头等。蜂蜜象征幸福甜蜜的生活、吃苹果是让人们记住亚当夏娃偷吃善恶果的罪行、石榴象征子嗣众多、而鱼头象征祈祷“让我们成为头而不是尾”。看到这里你会发现,犹太人和我们一样,会赋予生活中的事物丰富的象征含义。

说到春节和犹太新年的差异,两个节日最大的差异就在于季节。春节是在北半球的冬季,而犹太新年通常是在北半球夏末秋初。不过值得注意的是,中国和以色列地区的雨季是相反的,在中国春天开始降雨,而在以色列雨季则是从秋天开始。所以不论是春节还是犹太新年,其实都预示着降雨季节的开始,和农耕有着很密切的联系。

春节和犹太新年另一个很明显的差异是,华人的春节是世俗节日。除了在华南部分地区之外,春节和宗教活动无关。而犹太新年则带着非常强烈的宗教氛围,在庆祝新年的仪式上,犹太人会三次吹响号角,象征对神的敬畏与信仰。在新年吹响号角的习俗在旧约圣经(塔纳赫)中就有明确记载:“你晓谕以色列人说:七月初一,你们要守为圣安息日,要吹角做纪念,当有圣会。”(利未记23:24)吹响号角的习俗也是犹太新年“吹角节”这一称呼的由来。

虽然春节和犹太新年都是阖家团圆的喜庆节日,但犹太人在庆祝新年之时,会进行一个叫做תשליך‎(Tashlikh 意为摆脱)的仪式。在这一仪式上人们会对自己过去一年的罪与过失进行忏悔,把象征自己罪行的物品扔进水中,意味着在新年开始之时摆脱掉过去的罪行。犹太民族一个非常与众不同的特质就是非常重视反思,哪怕是在新年这个喜庆的节日里,也不忘反思自己的过犯。在喜庆的新年进行忏悔的习俗,在外族人看来可能有些不可思议,但是这种融入传统习俗的反思精神其实正是犹太人能够在众多领域出类拔萃重要因素。

相信通过这篇文章,你已经很好地了解与我们的春节有诸多相似之处,但又有很多独特习俗的犹太新年了。我们马上即将告别农历鼠年,喜迎牛年。最后在这里我也向每一位亲爱的读者朋友提前说一声新年快乐~Happy 牛 year!

祝愿大家在新年里平安喜乐!


本文原载于“犹太文化周刊”微信号,本平台蒙允转载,不拥有版权。

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

ICEJ牧者领袖异象聚会 嘉宾分享亚伯拉罕协议签署的一些故事

图片资讯