神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

华理克牧师为含有亚裔刻板印象的主日学视频道歉

作者: S.I. 来源:基督时报2021年02月04日 06:13
图源:Screengrab: Saddleback Church
图源:Screengrab: Saddleback Church

1月底周末,广为好评的美国加州超大型教会马鞍峰教会(Saddleback Church)的牧师华理克(Rick Warren)发表了一份道歉声明,因为教会这个周末的在线主日学课程视频含有亚裔刻板印象。

在一段儿童视频在社交媒体上引发争议后,作为《标竿人生》(The Purpose Driven Life)的作者、这间位于加州森林湖事工组织的负责人,现年67岁的华理克在周日晚上通过推特发表的一份声明中道歉。

华理克解释说:“今天早些时候,我注意到本周末发表的一份儿童主日学课程视频含有种族歧视内容”。他补充说自己发表声明是在看到整个视频之前,“但当看到它截图的时候,我感到很沮丧,很尴尬”。

他保证会立即删除这段令人厌恶的视频。

在视频中,马鞍峰教会的前任儿童牧师“装扮成尝试教导圣经真理的亚裔武术师傅”。对此,华理克说尽管视频在上周发布,但其制作却是在四年前。

华理克声明说:“我立刻就担心,作为我们教会大家庭组成部分的成千上万亚裔美国儿童会被取笑,而他们的家庭及很多其他人就理应受到冒犯。对于这段视频曾经被制作过,而且还发布过,我进行道歉。”

华理克强调说,他在视频中看到的是“我们试图在我们教会大家庭中进行根除的种族不敏感性”。

他认为并补充说种族刻板印象“与种族主义无法分离”:“它是非基督的,卑鄙的,且永远不宜用刻板印象进行教授。参与其中且打着幽默的旗号并不会减轻伤害,还让它变得更糟糕了。我请求你们的原谅。”

根据这位牧师的说法,马鞍峰教会已经制定好了一套程序,“确保任何不敏感、有害或带有贬低意味的课程出现”。他说教会长老们在上周早些时候一次会议上讨论了“对我们教会每个区域”进行审查的想法,用以确保“我们就是耶稣要让我们成为的万国会众”。

华理克继续说:“在一个成员们说着168种语言的教会大家庭里面,我们希望树立起做事情的正确方式,而非错误方式。”

“由于所有教会都是由不完美的人组成的,所以我不能向您保证我们教会大家庭中永不会发生跌倒,但我可以向您保证,我们会始终地在哪里跌倒就从哪里立即爬起来,坦然接受并尽快进行纠正。”

原视频发布于网路之后,引发了网络活动家和基督教领袖们的批评,其中就有坚称“亚裔文化被用作滑稽幽默道具”的人士。

亚裔美国人基督教合作组织(Asian American Christian Collaborative)的副主席米歇尔·艾米·雷耶斯(Michelle Ami Reyes)在推特上写道:“教会,请做得更好些。请雇佣敏感读者群和教会资源顾问。还有更好的是,请完全不要在您的教学资料中含有取笑其他人文化的成分。这是一种不尊重和羞辱。”

担任跨大学基督教团契(InterVarsity Christian Fellowship)神学形成主任的杰夫·刘(Jeff Liou)发布了一篇社论,表达了对于该视频的看法。

刘认为:“考虑到这段视频在马鞍峰教会中经手的数量:计划团队,视频录制,编辑,交流,网站托管和儿童事工工作人员,志愿者,父母亲,然后是最后的制作早期阶段的儿童。如果曾经有过事例来说明种族刻板印象并非孤立地来自个人的恶意企图,而是来自系统内部出错,那这段视频就是了。”

担任过牧师、大学随行牧师和兼职教授的刘表示,马鞍峰教会的这段视频“反映出教会及其人民被一同压制进一个模板里,而该模板通过抗拒门前各式各样人种文化天赋而改变了他们”。

他评论说:“还考虑到马鞍峰教会和其他文化塑造机构所展示的模式,这一最新事件并不是马鞍峰教会的第一次,是包含在引发了亚裔美国人强烈抗议的数量众多的其他偶发事件中的,后者还含有宗德凡的《致命毒蛇》(Zondervan’s Deadly Viper)、生命之路的《人力车拉力》假期圣经学校课程(Lifeway’s Rickshaw Rally VBS)和华理克牧师在社交媒体上的‘红卫兵’贴文。”

刘认为,“反反复复复制着反亚裔嘲弄预示着一个严重的内在问题”。

他写道:“基督教组织已经投入进让部分人士感到陌生的老式桥段中,同时他们还宣称自己就是正常及自证合理。”

国际正义使团(International Justice Mission)的教会动员主任理查德·李(Richard Lee)对马鞍峰教会下架视频的迅速回应表示了感谢。他敦促推特上的粉丝团花点时间读读其他用户评论这段争议视频时的痛苦感受。

李的推文称:“人们表达着他们的痛苦经历。当然,这足以让我们停下来,特别是在这个信仰大家庭里面。还可以去问问亚裔人士,问他们为什么能发现此种冒犯和痛苦。”


翻译自《基督邮报》原版英文版

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

提醒| 教会领袖,警惕 “独角戏”(One-Man Show) 的领导力模式

图片资讯