神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

美国大选后调查:97%的保守派基督徒支持特朗普

作者: S.I. 来源:基督时报2020年12月09日 08:21
图源:White House/Tia Dufour
图源:White House/Tia Dufour

美国总统选举结束后的一项调查显示,在2020年的大选中,政治上活跃的保守派基督徒几乎一致支持现任总统唐纳德·特朗普。

这项调查进行于大选结束后11月4日当日至16日,由亚利桑那基督教大学文化研究中心(Cultural Research Center at Arizona Christian University)领头进行。在受访者中,有6000人为“属灵上主动参与政府治理的保守派基督徒”(Spiritually Active Governance Engaged Conservative Christians,简称SAGE Cons),2000人为“半SAGE Cons”,余下的1000人为随机选择的公众人士。

根据调查,在本次选举中,99%的SAGECons参与了投票,而普通大众只有56%。SAGE Cons在选举中投下了约2300万张票,其中97%为支持特朗普。

文化研究中心主任乔治·巴纳(George Barna)写到:“如果在属灵和政治上皆为主动的保守派基督徒这股选民力量不站出来倾其所有地投给唐纳德·特朗普的话,则他本会在这次大选中遭遇惨败。”

在问及这群人为什么支持现任总统、反对他的对手民主党候选人乔·拜登时,有数量众多的SAGECons(30%)称特朗普当总统时的作为是导致他们投票支持他的两大最有影响力理由之一。SAGE Cons还称投票支持特朗普的其他几大理由为他在社会问题上的立场(28%)、他在财政和经济问题上的立场(27%)、他的保守派政治意识形态(25%)和他的领导能力(21%)。

大多数SAGE Cons(60%)认为堕胎问题是决定总统投票的一个重要因素。对于这群选民而言,其他重要提议包括大法官提名和任命(23%)、支持宗教自由(17%)、捍卫法律和秩序及美国宪法(12%),还有经济(28%)。

巴纳陈述道:“没人会把特朗普与耶稣基督混作一团,但SAGE Cons认为特朗普的政策立场牌要比拜登先生的更好,更能反映出SAGE Cons寻求的在生命中各个方面贯彻出圣经世界观。”

“随着美国人逐渐远离作为真理和道德指导来源的圣经,SAGE Cons对特朗普的议程与很多圣经对于社会和经济事务原则相吻合而感到惊讶。”

“2016年,唐纳德·特朗普以他从众人始料未及、普遍忽略的选民群体中获得了91%的选票而一跃成为榜首。人们原本预计特朗普今年也会在该群体中大放异彩,但还是没能预料到这群人有99%出来投票并97%都是投给特朗普(超过了任何一群大型选民群体)。从统计学的角度来说,这是一种令人惊讶的共识与支持的体现,不能不算优异。”

除了询问SAGE Cons和一般大众对于2020年总统大选的议题和候选者看法外,调查还要求受访者分享他们对于大选结果的看法。尽管媒体已经宣称拜登为获胜者,很多摇摆州也证明了拜登领先,但有关投票弄虚作假的广泛指控使得结果充满了不确定性。

大多数SAGE Cons(79%)认为投票过程存在有“大量作弊行为”。只有1%的人认为投票程序是在合乎法律的情况下进行的,且所有投票都经过了准确清点。

由文化研究中心进行的一次选前调查发现,96%的SAGE Cons计划投票支持特朗普。该报告还显示,自从2016年以来,这一人群对于总统的看法有了明显改观:当年大多数SAGE Cons认为特朗普自吹自擂,只有不到一半的人认为他是值得信赖、配当总统、聪明和富有同情心。

到了2020年,这些数字翻倒过来:现在有相当多的SAGE Cons认为特朗普值得信赖、配当总统、聪明和富有同情心,不认为他自吹自擂。

根据调查,在2016年,“大多数SAGECons反对希拉里·克林顿的投票多于他们投给特朗普的票”。到了2020年,SAGE Cons已经从特朗普勉强算作的支持者变为他最热心的支持者了。


翻译自《基督邮报》原版英文版

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

ICEJ牧者领袖异象聚会 嘉宾分享亚伯拉罕协议签署的一些故事

图片资讯