神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

双语灵修丨葛培理布道团:福音的热忱(2020.09.16)

作者: 葛培理布道团 来源:基督时报蒙允转载2020年09月16日 16:59

“我们却是传钉十字架的基督……” ---林前1:23

We preach Christ crucified . . .—1 Corinthians 1:23

今天在教会里,最大的需要就是每一个基督徒在耶稣基督的信仰上满腔热情,这是重要的灵性体验。十二使徒曾经与基督在一起,他们情不自禁的去见证他们看到了什么,听到了什么。每位信徒都应该像方济各放弃尊贵和财富,跟从基督,成为基督的大使。每个信徒都应该饮醉于基督,并如此充满神圣的激情,断没有什么能压制他的热情。保罗所传的福音对他那个时代来说似乎很疯狂。让我们也拥有这种狂热!让我们也捕获一些早期基督徒所拥有的伟大的痴迷!让我们大步向前,像那些被圣灵充满的男人和女人一样!

One of the great needs in the church today is for every Christian to become enthusiastic about his faith in Jesus Christ. This is the essence of vital spiritual experience. The apostles had been with Christ, and they could not help but testify to that which they had seen and heard. Every Christian should become an ambassador of Christ with the splendid abandon of Francis of Assisi. Every Christian should be so intoxicated with Christ and so filled with holy fervor that nothing could ever quench his ardor. The Gospel that Paul preached seemed madness to the world of his day. Let us have this madness! Let us capture some of the magnificent obsession that these early Christians had! Let us go forth as men and women filled with the Spirit of God!

每日祷告:
主啊,求你给我一颗弃绝一切的心志,带着你爱的信息,毫无保留的伸出双手。

Prayer for the day:
Create in me, Lord, the abandonment to reach out unreservedly with the message of Your love.


文原载自“葛培理布道团”微信公众号,本平台蒙允转载,不拥有版权。

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

2020全球华人差传大会丨李伟强牧师:更新社区服务与移民事工的五个实用概念

图片资讯