2024年04月16日
微信

美国多位福音界人士盛赞以色列-阿联酋达成“和平中东化为可能”协议

作者: S.I. | 来源:基督时报 | 2020年08月17日 09:12 |
播放

8月13日,以色列和阿拉伯联合酋长国达成恢复关系正常化的协议得以公布。该协议会让以色列暂停在约旦河西岸的并吞计划,还得到了美国两党的赞誉,因为部分人士认为它表明“和平中东”是可能的。

协议得到了美国总统唐纳德·特朗普、以色列总理本杰明·内塔尼亚胡和阿联酋王储阿布扎比·谢赫·穆罕默德·本·扎耶德的大力推动。根据协议条款,以色列会暂停今年年初宣布的对特朗普中东和平提案中概述过的地区宣称主权的计划,并将“扩大与阿拉伯及穆斯林世界其他国家的联系”。

内塔尼亚胡和特朗普在新闻发布会上双双暗示,阿联酋是第一个,会有更多阿拉伯国家可以进行仿效其与以色列关系的正常化。以色列是个犹太人口居多数的国家,在中东地区面临诸多敌视。

根据协议,这两个中东国家会建立起全面的外交关系。继埃及和约旦之后,阿联酋成为第三个与以色列建立全面外交关系的阿拉伯国家。

根据美国国务院发表的声明,以色列和阿联酋代表团会在未来几周里受召签署关于投资、旅游、直航、建立使馆和其他一些问题的双边协议。

尽管协议遭到了巴勒斯坦总统阿巴斯和穆斯林国家伊朗及土耳其的谴责,但得到了美国主要党派民主党的支持,包括其党派总统候选人拜登。

拜登在一份声明中表示:“今天,以色列和阿联酋迈出了弥合中东深层鸿沟的历史性一步。”他还称协议应部分归功于包括奥巴马-拜登政府在内的多届政府的努力。

“阿联酋公开承认以色列的提议是一种欢迎、勇敢和急需的政治家行为。但至关重要的认识是,以色列是中东续存下去的活力完整部分。”

众议院外交事务委员会主席、纽约州民主党人埃里奥特·恩格尔(Eliot Engel)也欢迎该协议。他表示,这项协议是“让两国都得以加强的互惠互利步骤”。

作为犹太信徒的恩格尔在一份声明中表示:“协议会为该地区的稳定做出贡献,促进和平事业。我希望这一新的突破将鼓舞其他国家朝着正常化的方向前进,同时激励巴勒斯坦人给出和平机会。”

众议院多数党领袖斯坦尼·霍尔(Stany Hoyer)称此协议为“积极”并“重要的一步”。

霍尔在推特上写道:“至关重要的是,所有人都认识到以色列的生存权,而且阿拉伯国家也应该接受以色列的永久性。”

在特朗普的福音保守派票仓中,不少知名人士也对该协议表示了庆祝。

在美国国际宗教自由委员会任职的福音交流执行官约翰尼·摩尔(Rev. Johnnie Moore)向《基督邮报》表示:“福音人士们非常高兴。多年来,我们的社区一直在为以色列与阿联酋及其邻国之间的和平而努力并祷告。”

2018年,摩尔与其他福音领袖们拜会过阿联酋王储阿布扎比。他称此协议“很可能不是最后一次的一代人外交成就”。

他表示:“我们了解和平是一个必须开始的过程。但这远远不仅是一个开始。这项协议中所扎根的是让和平真正成为可能的机制。协议不是解决亟待解决的问题,而是要分享机会。”

致力于捍卫保护中东基督徒的非营利组织“捍卫基督徒”(Defense of Christians)的主席图法克·巴克利尼(Toufic Baaklini)表示,自己很高兴能听到以色列正在暂停并吞西岸地区的计划。

巴克利尼在一份声明中指出,圣地历史悠久的基督教社区表达了对以色列这项宣布主权计划的担忧。

巴克利尼称:“我们鼓励中东和谈的所有各方在谈判中继续与圣地历史悠久的基督教社区进行磋商。作为泛亚伯拉罕宗教追随者,这是基督徒、犹太人和穆斯林的一个胜利。本组织希望,这是朝着中东所有国家之间建立起公正持久和平所迈出的积极一步。”

出生于埃及的电视事工组织“领导道路”(Leading The Way)创始人迈克尔·尤塞夫(Michael Youssef)称赞了美国国务卿迈克尔··蓬佩奥的外交手腕。

尤塞夫在声明中称:“很多与我年纪一样大的人回想起了埃及前总统安瓦尔·萨达特(AngarEl Sadat)于1977年11月所进行的勇敢以色列之行。他的那次访问给埃及和以色列之间带来了和平。相似地,该协议会成为改变历史的事件之一而载入史册。”

居住在以色列的国际基督徒与犹太人团契(International Fellowship of Christians and Jews)主席耶尔·埃克斯坦(Yael Eckstein)表示,这项协议给以色列和它人民及整个地区带来了急需的希望。

她在声明中称:“今天,我抚养孩子并向他们教授上帝对我们的保护的应许之地再次见证到了应许。对于以色列、阿联酋和所有相信和平是可能的人士而言,这是个飞跃。”

佐治亚州多聚会点的自由教会高级牧师詹森·富兰克林(Jentezen Franklin)在分享给《基督邮报》的一份声明中称,阿联酋与以色列的协议是“中东和平确有可能”的“A表”(译注:Exhibit A,意味着正常路线,如果是B,可能就是非正常的难堪复杂之路)

富兰克林认为:“阿联酋和以色列之间的这一历史性外交协议绝对是令人瞠目结舌的成就。我和我的会众们经常为耶路撒冷的和平祷告,而上帝回应了我们以及其他数百万人的祷告。”

7月份有报导表明,以色列政府已经推迟了对西岸部分地区宣布主权的计划。

2018年,众议员、密歇根州民主党人拉希达·特莱布(Rashida Tlaib)成为国会首位当选的女性巴勒斯坦后裔。她表示,自己不会庆祝“内塔尼亚胡,因为他是拿已经控制住的偷取领土以换取甜心生意协议。”

特莱布在推特上称:“问题的核心从未得以计划、正式的吞并,而是持续性、破坏性的种族隔离。这项特朗普/内塔尼亚胡的协议不会减轻巴勒斯坦人民的苦难,反而让其正常化。”

在过去的几年中,阿联酋一直在努力促进团结和宗教宽容。阿联酋已经将2019宣布为“宽容之年”,还举办了一场区域宗教自由首脑会议和有史以来天主教教宗首次到访阿拉伯半岛。

去年,阿联酋还宣布计划建造一座名为亚伯拉罕之家(Abrahamic Family House)的宗教信仰综合体建筑。该综合体会在阿布扎比附近的萨迪亚特岛上各安置一座教堂、犹太会堂及清真寺。

同时,阿联酋还致力于帮助伊拉克重建两座遭恐怖组织伊斯兰国摧毁的教堂。


以上翻译自《基督邮报》原版英文版

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。