神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

双语灵修丨葛培理布道团:心灵得满足(2020.07.18)

作者: 葛培理布道团 来源:基督时报蒙允转载2020年07月18日 00:42

你和利未人,并在你们中间寄居的,要因耶和华你  神所赐你和你家的一切福分欢乐。——申命记26:11

Thou shalt rejoice in every good thing which the Lord thy God hath given unto thee . . .   —Deuteronomy 26:11

通常,教会里充斥着消极的罪恶,而上帝其实极喜悦我们能够找到使我们生命得以满足的方法。我们基督徒往往谈论太多的负面的经历以至于忘记了我们日常与主相交时所得到的从主那里来的积极地,喜乐的,激动地和靠主得胜的经历。神说,事情不会使人满足,但神能够满足人心!心灵得以满足的秘诀就是:让你的灵魂饱得喜乐。移除障碍物,拆除壁垒,让你的灵魂在与主相交时得到最深的渴望!

Often the Church has banged away negatively at evils without reminding us that God is tremendously interested in our finding a satisfying way of life here and now. We Christians have talked so much of the negative side of Christian experience that we have forgotten to emphasize the positive, joyous, thrilling, and victorious experience of daily fellowship with Christ. God declared that things will not satisfy. God satisfies! This is the secret of soul-satisfaction: Let your soul delight itself in fatness.

Remove the obstructions, tear down the barriers, and let your soul find the fulfillment of its deepest longings in fellowship with God.

今日祷告:
我的救主,我无法用言语来述说你的慈爱,请悦纳孩子对你的爱和赞美!

Prayer for the day:
There are no words to describe my gratitude to You, my Lord and Savior, for Your loving kindness. Accept my praise and love.


本文原载自“葛培理布道团”微信公众号,本平台蒙允转载,不拥有版权。

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

唐崇荣牧师儿子的全家严重车祸 邀请代祷

图片资讯