神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

双语灵修丨葛培理布道团:大能的手(2020.06.30)

作者: 葛培理布道团 来源:基督时报蒙允转载2020年06月30日 15:45

你们祷告,无论求什么,只要信,就必得着。——太21:22

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.—Matthew 21:22

祷告是一种双向沟通的方式,我们向神谈话,神也在向我们谈话。作为一名基督徒,天父在倾听并且回应你的祷告。耶稣说“你们祷告,无论求什么,只要信,就必得着。”教会对每个人的生活都至关重要,神的国会临在祷告的人身上。你不能因为太忙而不去祷告,缺乏祷告的基督徒是没有能力的基督徒。耶稣将很多的时间用在祷告上,有时候他在山上用整个晚上的时间与神单独交流。如果耶稣都认为自己需要祷告,那么我们更加需要祷告!

Prayer is a two-way conversation; it is our talking to God, and His talking to us. As a Christian, you have a heavenly Father who hears and answers prayer. Jesus said, “All things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.” Every man or woman whose life has counted for the church and the Kingdom of God has been a person of prayer. You cannot afford to be too busy to pray. A prayerless Christian is a powerless Christian. Jesus Christ spent many hours in prayer. Sometimes He spent the night on a mountaintop in solitary communion with God the Father. If He felt that He had to pray, how much more do we need to pray!

今日祷告:
天父,当我向你祷告的时候,我会感到极大的喜乐!

There is inexpressible joy as I come to You in prayer, my heavenly Father.


本文原载自“葛培理布道团”微信公众号,本平台蒙允转载,不拥有版权。

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

深度译稿丨讲述美国种族和解令人不安的真相,以及教会为实现这一目标而进行的斗争

图片资讯