神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

美国联合卫理公会举行“哀悼敬拜”,向种族主义发起挑战

作者: S.I. 来源:基督时报2020年07月01日 08:58
图源:Pixabay
图源:Pixabay

6月24日,联合卫理公会时长一小时的坚定不移“哀悼,忏悔,共融和承诺敬拜”于网络举行,重申教会致力于反对种族主义。

东俄亥俄会议的特雷西·马隆(Tracy Malone)主教在敬拜视频中称:“因为来自上帝的呼召和我们苦难世界的强烈呼吁,主教理事会和我们教派的每个教会机构从未像现在这样地合作。我们正在采取行动,一步步前进。”

尽管存在新冠状病毒大流行病,但来自25个不同地方的视频在不到2周内汇集在一起。这些视频内容带有祷告、经文和来自联合卫理公会的痛苦见证,贯穿了灵性和很少或无伴奏的抗议赞美诗,以及示威游行和种族暴力受害者的照片。

敬拜在四个地方主教的带领下实现共融,圣礼包括了乔治·弗洛伊德在明尼阿波利斯一警察锁喉之下垂死挣扎的“我无法呼吸”以及“黑人的命也是命”字样。

敬拜中,白人主教清楚地谈到了白人特权。纽约会议的托马斯·比克顿(Thomas Bickerton)主教称:“我们必须祷告上帝开我们的眼,让我们看到自己是如何从种族主义中获益的,以及我们如何成为必须拆解和进行医治的一份子。”

教会领袖们在黑人节(Juneteenth,6月19日这天庆祝美国奴隶制的结束)宣布了一项名为“拆解种族主义:争取自由”的倡议。

受弗洛伊德遇害事件和其他非裔美国人命丧警察之手的刺激,主教理事会和一般教会机构领导人都为实现种族正义做出新的教派承诺。

这个6月24日举行的敬拜是该倡议的第一个重要在线聚会。

联合卫理公会宗教与种族委员会最高执行官艾琳·霍金斯(Erin Hawkins)表示,她与其他计划此项敬拜的人希望这能成为对种族主义不舒服的坦诚斗争,包括教会内部。

霍金斯在电话中表示:“我们所有人的心都需要破碎一点,好让其中所含有的激情、爱和正义能够迸发出来。”

联合卫理公会门徒事工部崇拜资源主管辛西娅·威尔逊(Cynthia Wilson)牧师为设计该敬拜而协调团队。她与霍金斯及其他领袖一同,认为反对种族主义的努力必须以敬拜为基础,并呼吁上帝给予宽恕和帮助。

威尔逊称:“我认为我们已经忘记如何向上帝哭诉。现在是时候让我们去记得《传道书》中提醒我们的文字,哭有时,哀恸有时。”

敬拜开始于传奇歌手欧蒂塔(Odetta)的唱片《有时我觉得自己像个没妈的孩子》(Sometimes I Feel Like a Motherless Child)。其他属灵事物也有展开,如得克萨斯州舒格兰基督联合卫理公会的德安德烈·约翰逊(R. DeAndre Johnson)牧师的视频,他演唱了最近自己写作并在Youtube上引起广泛关注的抗议赞美诗。

敬拜特征之一为来自联合卫理公会各教会见证人的种族主义见证,其中包括了瓦莱丽·博耶(ValerieBoyer)这位热爱教会、但也经历失败的年轻非裔美国人。

博耶说到了种族暴力的受害者:“我需要我的教会说些什么,从基础点的开始,如说出他们的名字来。”

她呼吁人们注意到弗洛伊德处于致命窒息状态的8分46秒。在之后的敬拜中,这段影像在沉默中播出,同时包括卫理公会创始人约翰·卫斯理在内的民权和人权领袖的名字在屏幕上闪烁。

至于共融部分,巴尔的摩-华盛顿会议的拉特雷尔·伊斯特林(LaTrelle Easterling)主教站在华盛顿拉斐特广场圣约翰教堂(St. John’s Episcopal Church)的“黑人的命也是命”横幅之前。洛杉矶加利福尼亚-太平洋会议的格兰特·哈吉亚(Grant Hagiya)主教、明尼阿波利斯达科他-明尼苏达地区布鲁斯·奥格(Bruce Ough)主教和在蒙哥马利国家和平与正义国家纪念馆前的阿拉巴马-西佛罗里达会议的戴维·格雷夫斯(David Graves)主教都在仪式中加入其中。

新冠状病毒流行的现实不仅在偏远地区很明显,而且伊斯特林也鼓励观众自己决定是否参与这次在线交流,虽然这是个来自主教们的富有争议的指示。

主教理事会的主席辛西娅·哈维参加了敬拜。她还引用那了伍迪·怀特主教在1996年总会上所做的祷告:“愿主继续折磨你。愿主将饥饿、孤独、被拒绝和被鄙视的面孔放在你面前。愿主将你与伤痛、受伤、压迫、施暴和暴力受害者联系起来。”

该视频将继续在各个教派网站上提供,让教会和其他团体有机会在整个教派及其他地区共享。

加利福尼亚州奥克兰唐斯纪念联合卫理公会的特恩·约翰逊三世(Theon Johnson III)牧师也是参与者之一,他用智能手机拍摄了自己读经的视频。

他在接受电话采访时表示很高兴能提供帮助,但他将寻求大规模的跟进。他表示:“我们目前无法承受种族主义的不公正,因为它本身就是个孤岛。不公正只会滋生不公正,不公正本身就是个庞大家庭,消除种族主义也需要我们考虑其他压迫属上帝孩子们的其他‘主义’。”


以上翻译自UM NEWS

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

反异端邪教事工"真道"核实朴玉洙的老师迪克:我没按立他,是他自封的‘牧师’头衔!

图片资讯