神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

乔治·弗洛伊德事件丨美南浸信会主席罗尼·弗洛伊德:唯有基督而非政治家才能解决种族主义

作者: S.I. 来源:基督时报2020年06月05日 07:44
图源:blog.ronniefloyd.com
图源:blog.ronniefloyd.com

近日,美南浸信会执行委员会主席兼首席执行官罗尼·弗洛伊德(Ronnie Floyd)表示,在5月25日死于明尼阿波利斯的46岁非裔美国人乔治·弗洛伊德(George Floyd)遭到的明显是“谋杀”,且只有耶稣而不是政治人物方能解决美国持续存在的种族主义。

6月2日,弗洛伊德在浸信会新闻社(Baptist Press)的社论对版页面上写道:“我们亲眼目睹了一位黑人在一座城市的主要街道上遭到缓慢且残酷的谋杀。在长达八分钟的过程中,一名白人警察持续地将膝盖放在乔治·弗洛伊德脖子上,迫使他的脸部压向人行道,而这位黑人在过程中不断呼求帮助和怜悯。最终结果就是:乔治·弗洛伊德以着残忍、卑鄙且不必要的方式离世。”

6月1日发布的一份独立尸检报告结果显示,弗洛伊德死于窒息。亨内平县医检(The Hennepin County Medical Examiner)在同日也称弗洛伊德的死亡为凶杀,指出其“在受到执法人员的束缚时同时遭受心脏挤压”。医检办公室将“动脉硬化和高血压性心脏病”、“芬太尼中毒”和“最近使用了甲基苯丙胺”列为“其他重要条件”。

在线上视频中被记录跪在弗洛伊德脖子上的前明尼阿波利斯警官德里克·乔文(Derek Chauvin)在5月29日被捕,并被指控犯有三级谋杀罪和过失杀人罪。弗洛伊德一家的代理律师呼吁对乔文提请一级谋杀指控,以及起诉在这起由全美范围内引发抗议和骚乱事件中其他三名涉嫌官员。

作为美南浸信会领袖之一的罗尼·弗洛伊德指出,如今对非裔美国人影响极为严重的种族主是“与过去密不可分的”,还提醒这个世界上最大的浸信会教派成员们它与圣经上的教导不一致。

弗洛伊德写道:“我今天想提醒我们,美南浸信会相信且坚持圣经无误、无错和自我完整,我们认为圣经上对于我们如何待人说得非常清楚。浸信会信仰信息在第十五条中指出,‘基督徒反对种族主义’以及‘我们为未能诞生,不可想象安乐死的事说话,因为人的生命是神圣的’(译注:引自美南浸信会《浸信会信仰信息》2000年中文版)美南浸信会不仅以必须代表人类生命的神圣性而闻名,而且还以必须代表人类生命的尊严而知名,无论其肤色如何。”

弗洛伊德认为,政治家无法为种族主义提供解决方案,因为这属于唯有耶稣才能解决的精神问题。

他写道:“政府是没办法解决这个问题的,政治家也没法进行治愈抚平,因为这是个人心向背的问题,是个精神层面的问题。耶稣基督是解决这个问题的唯一办法,我们必须从自己做起。我们需要在对罪的深深地悔改中回归耶稣基督。除非我们悔改并改变我们彼此看待、彼此交谈、彼此对待的方式,否则属灵上的复兴与觉醒是不会来到的。”

之前,美南浸信会的诸多领袖纷纷发表声明,呼吁在弗洛伊德去世后结束“美国司法领域中的种族不平等”。

由美南浸信会主席J.D.·格利尔(J.D.Greear)及新奥尔良浸信会神学院主席杰米·德维(Jamie Dew)共同发表的声明称:“尽管我们为我们的执法人员要冒着生命危险为他人着想、维护人格尊严和公正而感谢上帝,但我们也感慨某些法务人员滥用职权给需要他们进行保护的人们带来了不必要的伤害。在乔治·弗洛伊德离世后,我们与少数民族兄弟姐妹一同沉浸在深切哀伤中,为他的家人及朋友祷告,且非常希望能看到滥用武力和司法中任何不公正的地方都将结束。”


以上翻译自《基督邮报》英文版

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

思考丨基督教的处境性需求与皈信动机

图片资讯