神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

美国:封锁期间,威克里夫探索中心举办免费圣经翻译博物馆虚拟之旅

作者: S.I. 来源:基督时报2020年05月06日 06:32
图源:Wycliffe Bible Translators USA
图源:Wycliffe Bible Translators USA

4月24日,威克里夫探索中心(Wycliffe Discovery Center)为每一位在隔离期间居家的人士举办了一场虚拟游览,着重介绍世界各地数十年来所完成的圣经翻译工作。

在24日东部时间的下午4点,美国威克里夫圣经翻译协会在Facebook Live进行了游览活动,带领观众参观了自家这座位于佛罗里达州奥兰多市的圣经翻译博物馆。由于新冠状病毒爆发,这座博物馆已经因为该州封锁令而禁止实体参观。

博物馆展示了圣经翻译工作在世界范围上的影响以及它又是如何改变生命的。虚拟游览为观众们提供了一个机会,让他们可以更多地了解到威克里夫协会的事工和他们的工作如何影响其所接触到的很多文化。

协会负责此次活动及体验营销副主席克里斯汀·弗利兹(Kristie Frieze)向《基督邮报》表示:“出于对新冠状病毒爆发的反应,太多日常生活中断,家庭纷纷进行自我隔离,而我们很高兴地能提供一次美国威克里夫探索中心之旅,让人们可以从家里就进行参与。威克里夫探索中心祝贺全世界圣经翻译工作的惊人影响,还提供了一份我们开展工作的某些社区和文化的教育体验。”

今年早些时候,这座博物馆入选《今日美国》(USA Today)的2020年十大最佳读者选择奖(10 Best Readers’ ChoiceAwards for 2020),位列美国五大宗教博物馆之中。

当时,美国威克里夫圣经翻译协会的主席兼首席执行官约翰·切斯纳特(John Chesnut)在一份名誉声明中称:“我们热衷于欢庆文化,向人们介绍语言群体,强调需要继续进行这项重要的(圣经翻译)工作,直到所有人都能用上他们最为了解的语言来阅读圣经。”

协会曾经在一份声明中称,威克里夫探索中心开幕于2002年,会定期举办青年活动,以“接触到处于正常教学时间之外的学生,安排能提供第一手信息的在职传教士带领宾客们参观展示。”

中心在网站上补充说:“聆听上帝的话语触碰到那些依然需要它的人们的生命所发生改变的奇妙故事,以及通过圣经翻译工作,了解到你可以如何为上帝在全世界的作为尽一份力。”


以上翻译自《基督邮报》英文版

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

疫情后的思考:两种聚会模式,向我们发出了什么样的信号?

图片资讯