2022年08月11日
微信

疫情至暗时刻中一位英国牧师的默想:用三个充满盼望的词面对自我隔离

作者: 翻译:Elaina | 来源:基督时报 2020年04月14日 08:26 |

在上一篇博客里,我写了一篇文章,里面提到我们突然便身处在一无所知且出人意料的“科维迪亚”(英文:Covidia,指因新冠疫情所产生的危机四伏的环境,作者在此借用了鲁益师笔下的纳尼亚世界)环境中。当下,我们能做的,不是自我隔离,就是隔离;前者是主动选择待在家数周,后者则是被迫。

当然,凡事都有例外。许多人——包括许多读者——作为医生、护士、卫生人员、警务人员、药剂师、超市员工或其他重要角色,无法待在家中,而得留在抗疫前线。如果您是上述角色的一份子,我连同我的读者们谨以向您表示敬佩和感恩。我们这些普通人,处在斗争边缘,能做的只是向您致敬,下定决心在疫情中为您祷告,并尽可能地提供援助。

我们该如何应对自我隔离呢?我在这给大家分享三个词,希望有帮助。

第一个词是立定心志(Resolution)。很重要的一点是,我们要主动掌控局面,而不是让环境掌控我们。相信大家都希望在疫情结束时,成为战胜疫情的胜利者,而不是被疫情打倒的受害者。我们应尽自己所能,设立征战的对象和目标。如果说我们的祖父母是去战场上征战,那我们要做的则是安坐在长椅上——这是可以做到的!

尽管说的容易,做的却不简单。我们会轻易滑入谷底,产生消极或悲观的情绪,更不要说抱怨了,但我们应当立定心志守住神所赐的喜乐。有些人无论走到哪里都会给他人带来喜乐,而有些人则无论何时都会给他人带来喜乐!我们要抱有乐观的态度,而不是用消极的话语去消耗他人的精力。

注意保持个人卫生整洁,勤换衣服,清理无用的东西,不要睡到中午才起床!给自己找些事做,可以读点书,也可以完成一些计划——比如,我要写博客,录制共享的讲道文件,还得撰写新书。如果说“我们没有时间”完成计划,还记得之前我提过的原因吗?现在就开始动手吧!

下定决心控制饮食——比如我规定自己每天只能吃一个巧克力棒!还可以在其它事情上自制——不要访问暗网和不良的电视节目或电影)。我指导拍摄的53个视频《与牧师面对面》(英文:Facing the Canon,讲述普通人与上帝相遇的旅程)挺值得一看。看完视频后,大家的信心应该能提高不少。

试着锻炼身体,即使只是爬楼梯或在走廊上走来走去。

思考并采取行动来帮助其他也在自我孤立的人——可以是一通电话或一次Facetime(苹果公司的一种视频通话应用软件),或者通过实际行动来支持和帮助他们。

从心理学的角度来看,这些几乎算得上是标准的建议,但我想加入一些关于基督信仰的内容。我们时刻都需要记住,上帝掌管世间万物,包括病毒;祂不可能不知道这次疫情会爆发。在诗篇23篇的前两节中写道,“耶和华是我的牧者,我必不至缺乏。他使我躺卧在青草地上,领我在可安歇的水边……”,有一个词浮现在我的脑海,是“使”这个词。

生而为人,我们都渴望自由,做自己想做的事,但基督徒也如羊羔一般,时机到了,那位智慧的牧羊人便会让我们躺下安歇。每个人身上都有祂的心意,在疫情这段时间里,我们要做的,就是跟从上帝,体贴祂的心意,好让祂的旨意在每个人身上都尽可能成就。

第二件事是安歇己身(Relaxation)。这是对我们最大的一个祝福。

现代生活的一个特点便是步履匆匆。我们很多人可能在走廊上遇到一个人,一开始以为是陌生人,后面走近一看才意识到这是自己的一位亲人。我们不得不一边喝咖啡,一边皱着眉头面对第二十封电子邮件,以此来开启一天的生活。“生活的节奏”好像“正在杀死我们”。

既然如此,那为什么不把自我孤立看作是上帝在帮助我们放慢脚步呢?从长远来看,未来我们很可能会意识到——至少我祈祷是这样的——这些天的自我孤立会给我们的人生增添岁月,即便不是数年,也有数月。

上帝放慢了我们生活的节奏,从而让我们拥有时间:让我们有时间祈祷、阅读圣经(吉莉和我现在每天跟着麦琴读经计划读四章圣经)、与所爱的人交通,发送之前没能有时间发的电子邮件。神的子民啊,应当学会安歇!

第三件事是反思(Reflection)。自我孤立使我们有机会思考我们是谁,我们在做什么。在这短暂的时刻中,生命这条高速公路上无止尽的车流停了下来,我们得以思索人生前进的方向。相较于回首凝望过去所发生的一切,带着悲观消极的情绪回顾失败和失望,展望未来并思考个人价值和人生目的更有意义。在许多退伍士兵的叙述中,我们经常能听到或读到无止境的懊悔,比如“我在战争中的所见所闻改变了我;我可以肯定地说,如果我能早点摆脱这个困境,我早就能在我的人生中做点什么了。”

在鲁益师的《地狱来鸿》(英文:Scretapepe Letters,又译作:《大榔头写给蠹木的煽情书》,《魔鬼家书》)一书中,没有什么能比恶魔大榔头引诱他人更耐人寻味了,被引诱的人常常会在生命的最后时光里缅怀过去:“回首一生中的大部分时光,我既没有做到我该做的事,也没有做到我喜欢的事”。这是多么深远的洞见啊,许多人的一生不正是如此吗!

为什么不花时间思考和祈祷?沉浸于悲伤往事并无益处,开始新生活才是当务之急。一切终将会过去,祂的旨意必定成就。

立定心志,安歇己身,并反思自己;在这段孤立时期中,希望每个人都能找到神赐下的祝福。


原作者J·约翰(J John)牧师为英国的一位布道家和菲洛信托(Philo Trust)负责人。

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。