神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

欧洲教会领袖纷纷对巴黎圣母院的毁灭性大火哀痛 祈祷安慰

作者: 翻译:May 来源:基督时报2019年04月18日 09:16

4月15日晚,巴黎圣母院大火造成的破坏程度越来越明显,基督教徒怀着沉重的心情一直在为巴黎和整个法国人民祈祷。

大火在傍晚时候燃烧并迅速蔓延,部分建筑被上窜火焰和滚滚浓烟所吞没。这座建于12世纪的哥特式建筑屋顶和塔楼已经倒塌,周围地区人员已经被疏散,消防队员正在积极灭火。一名巴黎消防官员告诉法新社(AFP),目前包括两座主塔楼在内,巴黎圣母院的主体结构已经幸运地“保存”下来,

当天晚上,法国总统埃马纽埃尔·马克龙Emmanuel Macron)在火灾现场与高级警官会面。他在推特上写道:“我们的圣母院着火了。我们全法国同胞感同深受…今晚,我们眼睁睁地看着火灾,我们的内心也跟着被焚烧。我心里很难过。”

教会领袖们也纷纷对这场灾难表示了沉重的心情。

天主教主教会议(Catholic Bishops' Conference)谈到他们对大火造成巴黎圣母院整体破坏感到“极大悲伤”,但鼓励人们要寄希望于基督,特别是在圣周复活节期间。

 同时,天主教主教会议所发表的一份声明称:“尽管这场戏剧性的大火仍在摧毁圣母院,但法国主教们表达了极为悲痛心情,并向巴黎大主教奥佩特(Aupetit)保证他们之间的亲密关系,还为他的教区祈祷。”

“他们深知巴黎圣母院的影响力超越了首都,它仍然是天主教信仰的主要象征。同时在我国历史的重要时刻,圣母院也是所有信徒和不信者常常会选择相聚的地方。”

巴黎三一国际教会(Trinity International Church)助理神父马尔科姆·麦克劳格林(Malcolm McLoughlin)告诉《 Christian Today》,他正在为悲痛事件祈祷求安慰。他说:“我们对这一灾难性的可怕损失感到痛心疾首,并与来自巴黎和世界各地的人们一起悲痛。”

“圣母院是一座标志性建筑,深受游客们的喜爱。每年前来参观者数以百万计。”他说,“我们作为耶稣的追随者,正在为悲痛的人祈祷求安慰,为消防员祈祷求力量,为我们的领袖祈祷求智慧。愿这场灾难使我们更接近我们的主耶稣。”

英国圣公会坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比牧师在推特上写道:“今晚,我们为消防员扑灭这场悲剧性的大火而祈祷,为每一个在法国的人而祷告,为正为这个美丽神圣的地方守望和哭泣的人而祷告。在圣母院,数百万人已与耶稣基督相遇。我们和你在同在。”

请为消防员、紧急救援服务和所有尽力控制巴黎圣母院火灾的人祈祷。——英格兰教会 2019年4月15日

 

英国考文垂大教堂(Coventry Cathedral)的主任牧师约翰·威特科姆(John Witcombe)牧师说,他的心思意念和祷告与巴黎人民同在。

他说:“我们向在巴黎圣母院及市民社区的兄弟姐妹们表达我们的心声。看到你心爱的大教堂屋顶遭此不幸,不禁让人回想起1940年那个可怕的战争年代,当时大教堂差点就毁灭在我们自己的手中。最近,也就是在2001年,尽管不是毁灭性破坏,但让我们再次感受到火灾的威胁,”

“你会感觉到你的心被夺走了,但上帝仍将你的生命掌握在他手中,并赐你恩典重建,正如他为我们所做的那样。”他说,“现在,尽管你的悲伤将是无法抚慰的,但我们的心将与你们一道,同时为这个城市和这个社区祈祷,并且继续为所有相关人员祈祷。”

英格兰及威尔士天主教会(Catholic Church in England and Wales)会长文森特·尼科尔斯(Vincent Nichols)说:“这次火灾的爆发震惊全世界。这是一座曾有数百万人参观过标志性建筑,但更重要的是,它是一个信仰的象征,也正是欧洲的核心。”

“因此,我们共同祈祷大火能迅速扑灭,并且通过共同的努力,使这座建筑早日恢复原状。”

 

在这个可怕的夜晚,我们怀着痛彻心扉的心情与巴黎圣母院同仁们感同深受,共同牵挂着巴黎圣母院这个世界遗产的命运。我们共同为那些参与救火的人员、巴黎圣母院社区和巴黎人民祈祷。 ——达勒姆大教堂 2019年4月15日

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

经过近40年之后,第一本完整版的手语圣经问世

图片资讯