2024年03月29日
微信

为什么神不希望你轻易放弃?

作者: Ashlynn杨 | 来源:基督时报 | 2018年10月18日 11:16 |
播放

以下这些对我来说已经是司空见惯:
婚姻支离破碎;
随地吐口香糖的人们逃避着他们该负的责任;
友情在继续与否中摇摆不定;
有着自卑感的同事;
试图将家庭结合在一起的父母;
以及那些岌岌可危的情感关系。

你是否也见过这样的场景?那些轻易就要放弃的同事;那些已经“受够了”他们的伴侣的人们;那些因为错误决定而被管控起来的青年人。我们很多人正在承受巨大的压力,我们感到自己已经处在崩溃的边缘。

我虽不是心理顾问,但我确定的是,神从不愿我们轻易放弃。

你知道你不应当放弃

诚实的来说,我们都知道我们不应当放弃。从内心深处来讲,我们知道自己应当迎难而上,但那并不能改变我们所处的现实状态。这个世界的脏泥被丢向我们并黏着在我们的心灵里。于是我们变得怨恨、骄傲、愤怒、沮丧并且更愿选择放弃。

情侣之间被实行限制令。基督徒们在祷告中哭求突破。梦想无法总是兑现。你看着镜子里的自己发现那并不是你想成为的人。

当理想不能成为现实的时候我们感到失望。我们认为神已经创造了一个结果,它应该与我们所看所感受到的不同。

不论你的故事是怎样的,我想神应该希望你听到这样一句话。这是我的朋友安德鲁最近对我说过的话:“

就继续垂钓吧!

对,就是这句话。你不会因为一次没有钓上东西而立刻收杆离开,而是会把鱼竿丢回水里,继续垂钓。当你发现钓上的是海草时,你会把它们清掉并再来一次。半个小时后当你钓上一直破鞋时,你还是会重新再来一次。清理掉鱼竿上的碎屑并把鱼竿重新再投回大海中!

这是一个很重要的比喻,需要我们理解。我们试图解决生活中的一个难题,但当我们近距离观察时,发现那个问题仍然存在。那我们该怎么办呢?当然是重新开始。再试一次。再试一次。把钓竿再一次扔回去!

就继续垂钓吧!

我们欠身边支持我们的人不放弃的坚持。我们欠呼召我们改变这个世界的上帝。我们欠我们自己。

即时文化

我们喜爱放弃的习惯毫无疑问是与即时文化有着直接关连。就在今天我写这篇文章时,澳大利亚联邦大联盟正在投票决定是否让谭宝(Malcolm Turnbull)继续任总理职位。
“让我们换一支鱼竿吧!”
“让他下台吧!”

你的周围正充斥着这种“得到,得到,得到”的文化,这也就意味着一个“放弃,放弃,放弃”的文化。

不喜欢那间新的餐厅,那就去找另外一间(丝毫不在乎新餐厅店主的死活)。
不喜欢那间教堂,那就另换一间(丝毫不在乎那里的人们是否需要你)。
不喜欢那个新的老板,那就去找一个新的(丝毫不顾上帝是否希望你留在那里)。
不喜欢那个人对你的评价,那就逃离那段关系(丝毫不考虑中断联系的后果)。

即时文化意味着当你得不到你想要的,或者没有在你想要的时候得到时,你就会离开。你所做的改变或选择都是为了满足你那自私的需求。

我想神的国度是完全不同的。

我认为我们是被呼召坚守在那些困难之地的。我认为我们注定是要继续维持那些艰难的关系的。我认为我们是被呼召去为我们的领导者祷告的,而不是轻易的放弃他们。我认为领导者们需要觉醒,深吸一口气并坚持在干旱之地继续耕作。我认为我们应当接受那些在我们面前的挑战,并继续垂钓,无论是否已经得到我们所认为的成功。

正如加拉太书第六章,第九节中所说的那样:“我们行善,不可丧志;若不灰心,到了时候就要收成。”

所以,正是我希望你们做的。当你读这篇文章时你正在想要放弃,那么拿起你的鱼竿,鼓足你所有的毅力和耐力,将你的鱼竿重新投回海里吧!

我们的世界将会因为你的不放弃而变得更好!

作者: Peter Brookshaw,原文链接可按此
译者: Ashlynn杨
校对:S.I.

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。