历史上著名的1187年 耶路撒冷王国十字军被伊斯兰的萨拉丁击败。近半数的英国成年人（47%）赞同“如果没有宗教，世界将变得更加和平”，而70%的人则赞同“历史上，世界大部分的战争都是由宗教造成的。”
然而，根据市场调研机构ComRes和智库Theos的一项最新民意调查显示，有超过五分之四（81%）的英国成年人认为暴力的罪魁祸首是宗教极端分子，而非宗教自身。有12%的人不赞同前者的看法，另有61%的人认为“宗教教义基本是和平的”。
这项民意调查标志着智库Theos新的报告的出版。这份报告由基督教伦理学家罗宾·吉尔（Robin Gill）教授所撰写，标题为《以上帝之名杀戮：解决宗教性的暴力》（Killingin the Name of God: Addressing Religiously Inspired Violence）。
该报告探讨了上一世代宗教暴力的明显增加，以及媒体的相关报道。吉尔表示，想诸如理查德·道金斯（Richard Dawkins）和已故的克里斯托弗·希钦斯（Christopher Hitchens）这样的新无神论者在谈论宗教和暴力时，就已经出现了大量的混淆与讽刺。
然而，吉尔也认为，宗教经文的内容如果处理不当，就会导致暴力性质的解释。《以上帝之名杀戮》就解释了穆斯林、犹太人和基督徒在阅读经文时，如何能够而且应该以导致和平的方式来阅读，而非导致暴力的方式。
该报告还附带了一个博客上的一系列文章。该博客的作者为依兰·林登（Ian Linden），为伦敦大学亚非学院（SOAS，School of Oriental and African Studies）的副教授。他就认为，尽管宗教极端主义占据了新闻的头条，但实际上，透过专制和极端民族主义意识形态的世俗暴力才是更为危险的。
为《以上帝之名杀戮》撰写前言的智库Theos研究负责人尼克·斯宾塞（Nick Spencer）则说：“很多人强烈地将宗教与暴力联系在起来，但更多的人则认为宗教教义基本上是和平的，而且宗教暴力应该归咎于极端分子，而非宗教本身。”
“这是一幅令人费解的画面，但对于所有谴责一切宗教暴力形式并小心地对待神圣经文的宗教人士而言，这仍然构成一个真正的挑战。”
“为了达成这一目标，罗宾·吉尔的报告提供了有价值的资源。”
立场声明
基督时报特约/自由撰稿人文章，文中观点仅代表作者立场，供读者参考，基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载，其他公众平台未经授权，不得转载！
版权声明
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权，任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体，但请务必清楚标明出处、作者与链接地址（URL）。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用，请通过电子邮件（jidushibao@gmail.com）、电话 (021-6224 3972) 或微博（http://weibo.com/cnchristiantimes），微信（ChTimes）联络我们，得到授权方可转载或做其他使用。
