2024年03月29日
微信

日本“潜伏天主教徒”遗迹入选世界文化遗产 印证曾经长达250年禁教令的历史

作者: S.I. | 来源:基督时报 | 2018年07月04日 08:51 |
播放

联合国教科文组织宣布,将有着悠久历史的日本基督徒遗址列入世界遗产名录。该遗产体现了日本江户时代以后对天主教的禁令和独特信仰的历史。

6月30日,联合国教科文组织在其发布的一份声明中明确指出,日本“长崎及天草地区的潜伏天主教徒相关遗产”是加入到世界遗产名录的四个新项目之一。世界遗产委员会评价说,这是“展现在长达2个世纪以上禁教期中持续信仰这一独特宗教传统的绝无仅有的证据”,认为12处组成部分均符合世界遗产的标准。决议还要求日本政府制作有关已废弃教会遗址等的记录资料。

这些遗迹位于日本九州岛10个村庄中,由信徒组成的“天草崎津集落”(熊本县天草市)和国内现存最古老的教会、国宝“大浦天主堂”(长崎市)等12处组成。

1
6世纪至19世纪,是作为宗教少数团体的日本天主教徒遭受迫害的最激烈的时期,而此次申遗的遗产印证了在日本闭关锁国时期对基督教传播长达250多年的封杀,那段镇压信徒,导致信徒潜伏和伪装成佛教徒等独特信仰形态的历史。

联合国教科文组织在声明中表示:“这些遗迹共同反映了基督宗教传教士和定居者在日本最初的活动,比如相识相知阶段、随着弃教令而来的基督信仰压迫阶段、以及1873年基督宗教禁止令解除之后基督徒社群开始复兴这个最终阶段。”

“这些遗迹,为日本长崎地区隐匿基督徒所造就的文化传统,提供了独特的证据。这些隐匿基督徒在17世纪至19世纪的日本基督教禁止时期中,秘密传播了他们的信仰。”

其他三个被列入世界遗产名录的项目分别是,印度孟买维多利亚时期哥特式与装饰艺术风格的合奏、伊朗法尔斯地区的萨珊王朝考古遗址,以及韩国山寺和佛教名山寺庙。

2018年6月24至7月4日,世界遗产委员会在巴林首都麦纳麦(Manama, Bahrain)召开第42届会议。上述四个项目在该次会议上入选世界遗产名录。

有记录显示,16世纪的天主教传教士方济各·沙勿略(Francis Xavier)在1549年将基督宗教传入日本。随着日本的政治稳定,政府开始加大了对基督徒的迫害。

1597年,日本长崎成为26位基督徒集体殉道的地方。殉道者中包括6名外国传教士和20名日本信徒。1962年,时逢这26位殉道者列圣100年,一座纪念碑在长崎市西坡的山丘上被树立起来。

在这一很长的时期中,日本对天主教进行了压迫。而马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)所拍摄的电影“沉默”(Silence),就是反映该时期的状况。

去年,《基督邮报》发表了由彼得·斯普里格(Peter Sprigg)所写的电影影评:“斯科塞斯,这位奥斯卡获奖者和获得8次最佳导演提名的人,带给我们这部电影。尽管电影中有着痛苦的主题,却有着许多美丽的场景。”“如果你可以忍受暴力…则这部电影深刻地、发人深思的、令人忧虑地、发人痛苦地深度探索有关苦难和宗教自由,还提出了一些古老的问题,而且问题是没有明确答案的。”

近年来,日本政府和日本基督教少数团体,都在努力怀念这些几个世纪前因信仰而遭受迫害的人们。2016年,日本政府选定了多个遗址,包括长崎大浦天主教教会,将它们作为世界遗产名录的候选人,供联合国教科文组织选择。今年早些时候,天主教长崎总教区出席了一个博物馆的开幕典礼。该博物馆专门用来纪念那些在16世纪至19世纪因信仰而遇害的基督徒。

正如《今日日本》(Japan Today)在先前4月份所报道的那样,遗迹中还包括了一座翻新中的前拉丁语神学院,以及突出日本天主教历史的关键期。

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。