2024年03月28日
微信

主祷文灵修默想系列(三):我们日用的饮食,天天赐给我们

作者: 翻译:Esther | 来源:基督时报 | 2018年06月29日 09:08 |
播放

我们日用的饮食,天天赐给我们(路加福音11:3)。

(今天我们继续关于主祷文的这个系列。)

耶稣教导我们的首要的祈求是关于神的——这些祈求如上帝一样是庄严的、伟大的也是鼓舞人的。耶稣想让我们通过主祷文清楚明白神是第一位的,只有将神摆在第一位,所有其他的东西曾才会变得有条理、有意义。然而,接下来耶稣教导我们的祷告却是关于我们自己的——并且像我们一样,这些祷告是日常的、平凡的也是不引人注意的。

把这些放在祷告中是因为它们在我们的生活中(以及祷告生活中)是有意义的。耶稣在登山宝训中说我们的天父知道我们的需要(马太福音6:32)。但我们不是因为我们的需要而远离神的荣耀:而是通过神对我们的供应更加接近神的荣耀!

换句话说,这个祷告并不是礼尚往来——“我祈求你的旨意成就,那你就要满足我的需要”。不是这样的,这个祷告是说“耶稣,我爱你超过你所赐的恩典;因此我不要成为你恩典的仆人,而是作它们的主人就像我尊你为主侍奉你一样。”

用保罗的话说就是,我无论作什么——即使是吃喝一类的必需的、甚至有时是无聊的事情--都要为荣耀神而行(哥林多前书10:31)。

如果我们不了解旧约中神在旷野每日所供应的吗哪,我们就无法明白主祷文中的关于日用的饮食的祷告。并且,有意思的是,在这里强调了上帝供应吗哪是要让当时的以色列百姓明白他们所需要的不是饮食而是神(申命记8:3)!换句话说,神是说,“我赐你食物,好让你知道我是赐食物的主!我赐你食物,要让你明白你所真正要依靠的不是食物而是我!”

因此归根结底,这个为着日用的饮食而做的祷告是为生命而做的--这样我们才能为着神的荣耀而活。是的,我们渴望生活,但这不是为着让我们自己喜乐也不是为着我们自己的目标。我们希望,我们活着是为着赞美上帝我们的救主,从现在直到永远。



原文刊登在justinhuffman.org,基督时报蒙允编译,原文链接可按此
翻译:Esther
编辑:S.I; Ruth

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。