2024年04月20日
微信

【译稿】华理克牧师:如何从过去的失败中得到成长

作者: 义工 Jemimah 翻译 | 来源:基督时报 | 2016年04月29日 09:48 |
播放

任何人的一生都不可能是一帆风顺的。我们都会经历挫折、打击、损失与失败。就拿棒球比赛来说,就算是最伟大的球员他的击球率也不会是1,000%。对于教会牧者来说也是同样的道理,我们在寻求服侍上帝时也同样会犯错误。

因为罪是我们每一个人行为的必然产物。在某个时间段,你所能获得最为重要的技能之一——经历是可以用一种神圣的方式来回应并对付罪恶的一种能力。我曾观察到很多成功的牧者知道该如何把他们每一个失败转变为一次学习的经历。这就是在为未来的成功铺设垫脚石。

在面对失败时你需要做的第一件事就是分析它为什么会发生。尽管可能会有各种各样的原因,其中也有很多是你无法掌控的。以下是导致失败的五种常见原因:

l.当没有提前预备时

有一句古话说的好,“凡事预则立,不预则废”。箴言27:12节说到,“聪明人会看到眼前的问题并且预备好去对付它们(LB 今日圣经意译本)”。若要使你所牧养的教会成长更好发展更健康,你需要做很多的预备。你不仅需要计划如何吸引新人进到你的教会,而且还要预备一旦他们进来之后你要怎么服侍他们。如有足够多的椅子可以容纳这些访客吗?有足够安全的儿童托管服务吗?他们如何能够投入到小组查经中?记住一点,诺亚在洪水到来很久之前就开始制造方舟了!

2.当你认为自己已经到达“高处”

来学习鲸鱼带给我们的教训:正当你到达顶端时,接下来就开始吹气。这时也正是你被捕杀的时候。箴言18:18节说,“骄傲必亡;自大必败(TEV版)”。我有个朋友约翰·麦斯威尔曾说过,“当耶稣走过新约时代,人却无法看祂为上帝;当一些牧师走过他们的教会,人却无法看他们为人类。”

3.当你惧怕采取必要措施时

对失败的惧怕会引发再次失败。我们会担心如果失败的话别人将如何看待我们,所以我们都不愿去尝试。弗兰塔·肯顿说,“惧怕会使你成为一个失败者”。可以说我们不会利用失败这些黄金机会。“惧怕人的,陷入网罗(箴言29:25)”。我鼓励我的同工去尝试新事物的一个方法就是我告诉他们每一周可以允许自己犯一个错误,只要不是重复的犯同一个错误就好!

4.当你太快就放弃时

很多时候,成功就在拐角处。但以理书讲到但以理在未得到上帝回应他的祷告以先会连续不断地天天祷告。直到有一天,但以理在异象中看到了一位大有能力的天使。

“但以理啊!不要惧怕,”天使说。“因为从你第一日专心求明白将来的事,又在你神面前刻苦己心,你的言语已蒙应允;我是因你的言语而来。”

尽管上帝听到了但以理的祷告并且立刻派一位天使下来帮助他。可是这位天使因为一场很大的属灵争战被推迟了21天才来到但以理面前。“现在我来要使你明白本国之民日后必遭遇的事,因为这异象关乎后来许多的日子(但以理书10:12-14)”。

我常常在想,如果但以理在第十天,第十五天又或是第二十天停止了祷告接下来会发生什么?

我们必须要记住:在最后几秒游戏通常才会赢。如果在刚开始没有取得成功。这很正常!请继续努力!

5.当你忽视上帝的建议时

圣经是讲述关乎生命的使用说明书。这里满是关于工作、家庭、财务、人际关系和健康的实际应用指导。当我们无法跟随上帝的指示时,我们就只是在寻找麻烦了。有多少次你仅仅是因为忽视了上帝的话语就将自己陷入到了麻烦之中?“有一条路人以为正,至终成为死亡之路(箴言14:12)”。

如果你在你的教会中已经历了失败,接下来有一些方法可以重新开始:

1)对于自己的失败要承担起责任

如果你已经犯下一个错误,那就承认它!欢迎来到人类中间且也不要埋怨他人。埋怨这个行为是站立不住的。失败者喜欢埋怨,埋怨他们的经济状况、老板、配偶、他们的教会活动、他们的执事甚至在不幸中会埋怨上帝。承担责任会使你从自我防御的姿态中得着自由,同时也会给你带来必要的清晰视野去判断到底是哪里出了错。

让我们回到1974年,加州大学洛杉矶分校篮球队已经创下了88场连胜,并且在第89场比赛中靠着11个得分点正步步迈向他们的巅峰时刻。但是在最后却失败了。

结果第二天的标题写到,“教练Wooden说,‘向我来抱怨吧!’”

Wooden是位赢家。赢家是从不会因为失败而埋怨别人,并且他们从来不会找借口为自己开脱。“遮掩自己罪过的,必不亨通;承认离弃罪过的,必蒙怜恤。(箴言28:13)”

2)意识到失败带来的益处

托马斯·爱迪生,在评价他众多失败实验中的一项说到,“不要称呼这为失败,称呼他为教育!”至少,失败向你表明什么东西是无法起到作用的。

失败促使你变得更加有创造力;你在寻找做事情的新方法。

失败避免骄傲和自大。如果你做的每一件事都是极其成功的,没有任何人可以忍受你!

失败促使你重新评估什么是生命中的重点。上帝使用失败的经历来指引我们生命的方向。

“有时痛苦的境遇会使我们改变行为方式(箴言20:30)”。

向上帝寻求智慧来使你明白造成失败的原因。我们可以问祂,“我为什么会失败?有没有什么原因是我将自己放入到失败中的?”

接下来是一些无意识的原因使我们有时候会破坏掉自己的努力:

1.对成功的惧怕:成功或许意味着你要承担起更多你不想承担的责任。

2.愧疚感:如果你觉得自己不配得到成功,那么你可能就自己放到了失败当中。

3.怨恨的态度:有些人失败是为了报复那些为了使他们成功而不断给他们施压的人。

“你们中间若有人缺少智慧,就当向那厚赐众人,而且不斥责人的神祈求,他就必得着(雅各书1:5)”。

4.忘记过去并且定睛未来

你的过去已经是过去了!它早已是船过水无痕了!你不能改变已经过去的事情还是别再担心它了。

“弟兄们,我不以为自己已经得着了,我只有一件事,就是忘记背后,努力面前,向着目标努力竭力追求,为要得着神在基督耶稣里召我往上去得的奖赏(腓3:13-14)。”

失败是我们服侍上帝的第二次机会:除非你任由它否则失败绝不会是最终的结果。

本文由义工翻译 原文作者华理克牧师 阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。