2024年04月26日
微信

基督徒音乐人舒方专访谈最新专辑《迦南经典》:将脍炙人口的迦南诗歌用最适合中国人的聆听习惯演绎出来

作者: 王新毅 | 来源:基督时报 | 2016年04月22日 10:30 |
播放

今年4月初,一张名为《迦南经典》的3D音乐赞美大碟正式发行。

这是一张让人觉得熟悉,又颇有不少新鲜感的赞美诗专辑:一方面,它选取的是来自于《迦南诗选》中十首在中国基督徒中最脍炙人口的赞美诗;与此同时,又采用了许多最新的诠释方法和元素。

这就是基督徒音乐人舒方的最新作品。他将小敏姊妹创作的经典诗歌、融入多元的音乐元素,再由他那副颇有意味深长韵味的磁性嗓音唱出来,让听众既感到熟悉,又很有新鲜的味道。

此张专辑选取了小敏《迦南诗选》中11首诗歌,包括《我今天为你祝福》、《中国的早晨五点钟》、《我们高兴而来》、《最知心的朋友》、《同路人》、《这条路上我们一起走》、《回家》、《唱一首天上的歌》、《主啊,我赞美你》共10首经典诗歌。

这些歌曲的演绎,也加入了中西许多古典和现代的乐器,包括大、中、小提琴、竖琴、木管乐器、铜管乐器、以及琵琶、二胡、古筝等中国传统民乐器:包括在《同路人》中加入交响乐;在《中国的早晨五点钟》中加入琵琶,让曲风又既古朴又唯美又清晰流畅;在《最知心的朋友》中穿插着二胡的如泣如诉的演奏抚慰人心;在《这条路上我们一起走》伴着古筝的旋律让人感受到耶稣与我们同行的美好。

舒方弟兄表示重新录制迦南诗选这是他和小敏姐妹在祷告当中共同的心愿:“这是我和小敏姊妹在祷告当中的异象,将迦南诗歌经典的旋律重新演绎以最优良的制作呈献,把最好的赞美献给我们的阿爸父。因祂给我们的礼物都是最好的,我们也要用最好作品的来回应祂。愿这属天的旋律和以马内利的祝福临到世界,感动更多的灵魂!”

日前,基督时报邀请舒方分享他的最新专辑和他对音乐的认识。

舒方是中国最早的文化投资人、著名音乐制作人中国流行音乐的造星翘楚,上世纪90年代曾打造出李春波和《小芳》,以及《一封家书》、《有一份爱在等待》等知名曲目。后信主成为基督徒后,投身于中国基督徒的原创音乐制作。

基督时报:您这次藉着《迦南经典》重新诠释许多中国基督徒脍炙人口的诗歌。您可以介绍下这张专辑的诠释风格吗?

舒方:我们的制作理念你是保留并借助歌曲本身的民族韵味,加以国际化的编曲手法和技术,将脍炙人口的迦南诗歌用最适合中国人的聆听习惯演绎出来。并且在大型交响乐团的衬托下,用民族乐器穿插勾勒出唯美动听的旋律。

基督时报:这张专辑里面您选择了《迦南诗歌》中的10首经典,您最喜欢其中哪首呢?有哪些难忘或感人的经历吗?

舒方:最使我感动的是《真的有一位神爱你》,在录音现场几度落泪,无法继续,令我想起若不是这位神爱我,若不是祂的救恩临到我,我已经没有今天了。

基督时报:您是做原创音乐出身的,目前您也在推动中国基督徒的原创音乐制作。根据您过往的经验,您认为,和其他国家和地区的基督徒相比,中国基督徒在做原创音乐时,哪些是我们的优势和长处?同时哪些又是我们需要多多借鉴国外各种优秀元素的呢?

舒方:中国的本土赞美诗制作的确需要有人来推动,不然即不能感动福音朋友、更无法与属世界的流行音乐征战。

在十几年的服事道路上,我听到各地很多弟兄姐妹传唱迦南诗歌。在这个过程中,我发现即便听到的是同一首诗歌,但是也被不同的地方传唱成了不同的版本,这因为多是由口口相传造成的,即便在互联网上能够找到的也是录音质量不高,有的甚至会把歌词都唱错了,这让小敏本人也很感困惑,所以我们一直祷告想把这么美好的迦南诗歌用专业的录音制作出来,神终于听了我们的祷告并亲自带领我们完成了这项事工

基督时报:关于古典和流行,也是很值得探讨的一个话题。对此,国内不少基督徒也对赞美诗该更多回到古典,还是使用时下许多流行的方式,也有不同的观点。从您的角度来看,您觉得,今天我们中国的基督徒在古典和流行音乐上该如何看待和取舍呢?

舒方:我觉得古典或流行,它只是作为元素,只要运用这些元素能将一首赞美诗用最美的方式表达出来,这是我们最终的目的。

赞美诗需要广泛广播,就需要一个适应当下的音乐形式,应该“与时俱进”。将古典音乐元素和现代音乐元素加以结合,使赞美诗歌既可以影响对古典音乐的情有独钟的人,也可以影响喜爱时尚的当下年轻人。所以我的赞美诗作品都是将古典和现代元素充分融合,以便覆盖更和跨越更大的年龄段,这是作为一个专业的制作人必须考虑到的。

 

《迦南经典》歌曲试听:《这条路上我们一起走》
手机版可点击该歌曲3D音乐唱片欣赏:《这条路上我们一起走》3D音乐唱片





目前该专辑正在预售中。预售详情可扫描二维码了解



立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。