2024年04月29日
微信

【译稿】约翰•派博受难圣周灵修《爱到极致》连载:星期三 为何耶稣配得全然信赖?

作者: 王璐德 义工/柴恩 | 来源:基督时报 | 2015年04月01日 08:58 |
播放

编者按:本书是福音派牧者约翰•派博(John Piper)于2014年复活季前在他的事工网站“渴慕神“上发布了一本灵修电子书《Love to the Uttermost》(爱到极致:圣周灵修读本 英文原文网址可按此)。该书的主题是关于耶稣基督自我牺牲的爱:他的受死、被葬、以及复活,它邀请读者与他一起踏上为期八天的圣周旅程:从棕树主日到复活主日,每一天都有一篇不长但很精致的默想,适合个人、家庭或小组在默想时使用。派博牧师盼望带着读者踏上了爱的旅程,而这条路正是通过耶稣的受难和牺牲换来的。

今年复活节,基督时报编辑部将这本宝贵的灵修读本从英文翻译为中文,以飨广大的中文的读者。因时间仓促,水平有限,不足和简陋之处深感抱歉,但仍希望藉这个读本在这段宝贵的圣周时间让我们共同默想主耶稣基督的十字架与复活,成为我们自己的生命和得胜。

(续:星期二 向着我们的爱的深度

星期三:为何耶稣配得全然信赖?

 “如今事情还没有成就,我要先告诉你们,叫你们到事情成就的时候,可以信我是基督。”(约翰福音13:19  

耶稣曾论到他自己指着他说的那些预言都会成就。换句话说,我们有一个见证,并不仅仅是各位福音书的作者看到耶稣的一生是预言的成就,而且耶稣自己也看到了。

就好比在路加福音2237,耶稣说,“我告诉你们,经上写着说:‘他被列在罪犯之中。’这话必应验在我身上,因为那关系我的事,必然成就。”(参见以赛亚书53:12)耶稣看见关于弥赛亚和他受苦的预言都会成就在自己身上。

耶稣实践了约翰福音13:19的原则,并提前多次预言了将要成就在他身上的无数细节,以便我们到事情成就的时候可以相信他就是基督。“从此,他教训他们说:‘人子必须受许多的苦,被长老、祭司长和文士弃绝,并且被杀,过三天复活。’”(马可福音8:31)耶稣看见对弥赛亚和他受苦的预言都正成就在自己身上。

他预见了他将要被钉死在十字架上(约翰福音3:1412:32)。

他预言了门徒进去村子里会找到一匹从来没有人骑过的驴驹(路加福音19:30)。

当门徒在最后一个周四进入耶路撒冷时,他预言了他们将遇到一个人拿着一瓶水,他有一个房子供他们聚集(路加福音22:10)。

经过三年的等待,他知道他离开这个世界的确切时间(约翰福音13:1)。

耶稣知道他将被卖,而且知道谁要卖他,以及这事何时发生(约翰福音6:6413:1;马太福音26:221)。

他知道并预言了彼得三次不认主的事实和时间(马太福音26:34)。

耶稣预言了门徒都要跌倒和分散(马太福音26:31;约翰福音16:32;撒迦利亚书13:7)。

耶稣预言了他将要“从地上被举起来”(约翰福音12:32)。那就是,他不会被石头打而是被钉在十字架,是被罗马人而不是犹太人。因此彼拉多和犹太人对于如何处置他的决定成就了他的预言。

根据约翰福音13:19,他做出这许多的预言,以使得我们可以信他就是上帝,信他论到自己的都是真实可信的。

换句话说,耶稣在说,“如果你正在挣扎和困惑于是否我就是那位应许而来的弥赛亚,是否我就是太初就与神同在、而且就是神的那位(约翰福音1:1),是否我就是那位可以饶恕你所有罪孽、给予你永生并且引导你走上天堂之路的神圣的上帝之子,那么,我可以帮助你来相信。而其中的一种我帮助你拥有牢固根基信心的方式就是告诉那些还未发生之前就告诉你将要发生在我身上的这些事,因而当这些发生时,你会有很好的理由信我就是基督。”

编译:基督时报 王璐德  义工/柴恩

 (本文由基督时报根据渴慕神网站资料编译而成。欢迎个人转载与分享,但请尊重同工劳苦与工作,转载时请注明来源与链接,其他平台与媒体未经授权不得转载。)


立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。