2024年04月25日
微信

ISIS在伊拉克炸毁4世纪修道院

作者: 义工 梅多加 翻译 | 来源:基督时报 | 2015年03月26日 09:10 |
播放

据报道“伊斯兰国”(IS)极端组织炸毁了克拉克斯(Qaraqosh)附近的一所4世纪的修道院。该报道是源自恐怖组织在推特(Twitter)上发布的图片。

照片显示圣贝赫纳姆(Mar Behnam) 修道院在爆炸中被夷为平地。该修道院是在圣贝赫纳姆和妹妹莎拉(Mart Sarah)的坟墓之上建立起来的。库尔德当地媒体后来证实了该爆炸。

此修道院大约是在1600年前由亚述王Senchareb修建的,尽管该建筑在14世纪才有了本质的变化。它原本属于叙利亚的东正教堂,但在19世纪时成为了叙利亚的天主教堂。

族长伊格内修斯·约瑟夫三世(Ignatius Joseph III)约楠 (Yonan),叙利亚天主教堂的领袖,说:“我们看到这样的破坏和暴乱,感到非常,非常难过。”

该修道院在去年7月被极端组织控制,就是在克拉克斯镇——伊拉克最大的基督教镇——在8月被他们侵占前不久。

在那里居住的三个僧侣被迫逃离,什么都没带,来自黎巴嫩贝鲁特的约楠说。

他把修道院形容成“灵性的灯塔”。“在以往的春夏,这里曾是尼尼微村庄的精神慰藉地。”他说。

该修道院也因其雕刻而著名,并且约楠说,在那里仍存放着一些重要的手稿。

戴安娜 ·亚寇(Diana Yaqco)来自“需要行动”(A Demand For Action)组织,这是一项为争取伊拉克和叙利亚的少数群体的权利而发起的运动,她说:“我们非常悲伤,但是对于IS对我们的文化和宗教身份另外的攻击并不感到惊讶,他们的野蛮恐怖行为已经变得像是一个记录,一遍又一遍地以相同的结果记下来。”

“这段历史不可被重建。IS不仅藐视我们的宗教信仰,而且包括我们的文学、艺术和历史,这些都是不可替代、独一无二的。”

本周早些时候IS发布的照片显示了在摩苏尔的圣乔治教堂遭到亵渎,据称发生在3月7日。极端分子用黑色的‘伊斯兰国’旗帜取代了教堂上的十字架。

自2月以来IS已经破坏了在伊拉克的无数具有历史意义的遗址,以及摧毁了许多在叙利亚摩苏尔的文物博物馆。

“我们呼吁有关组织去终止这一切,”亚寇说。“或许作为一个人,我们也将会同我们的教堂,建筑和历史一样一起被IS完全摧毁。我们将变成碎石和灰尘,毫无疑问地,对于全球的领导和国际社会,当他们看着这一切发生在他们眼前的事,将会受到审判。”

族长约楠说他指责西方国家,尤其是美国,英国和法国,他们未能阻止伊斯兰国等极端组织的滋生。

他们在很久以前就知道这些疯狂分子,他们不相信任何宗教自由,任何民主制度,却只知道以真主的名义去杀人。

“自叙利亚危机以来,他们不断地告诉我们,这个政权将会很快倒台,阿萨德(Assad)会离开…这已经四年了,那些无辜的人付出了代价。伊拉克也是一样的。”

“我们乞求西方基督徒坚持真正的宗教自由和真正的民主的原则,不仅是在数值上的民主或投票民主,他们必须建立一个文明的管理体系。”

本文由义工翻译 原文作者Lucinda Borkett-Jones 阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。