2024年03月29日
微信
首页 > 教会 >专题正文>

和合本圣经与中国(连载)

2014年09月17日 19:08

这是一段中国人不该忘记的历史。

最近几十年中国崛起的真正原因到底是什么呢?
其实,我们这个看得见的世界其实是从看不见的世界所出来的:因着信,我们明白宇宙是藉着神的话语形成的,从而明白那看得见的事是从看不见的事造出来的。(希伯来书11:3,标准译本)看不见的世界掌控着我们眼前这个看得见的世界,中国也不会例外——正如圣经所说,神和他的话,才是一切的创造者、推动者和设计者,中国的崛起也不会例外。

中国今天的爆发也并非偶然,冰冻三尺非一日之寒,神在数百年前就为今天的中国在做准备工作了(如果我们看的足够远,其实在数千年就开始了):第一个传教士进入中国,第一个接受福音的中国人,第一所教会学校,第一本中文圣经……这些看上去很不起眼的事情,其实在看不见的国度里都是惊天的大事。——神的工作绵长久远,满有恩惠,隐藏在纷乱的世事以下,需要我们属灵的眼光才能认识。

在这些事情之中,和合本圣经的翻译和出版也许是大事中的大事,因为,从此,全体中国人有了一本可以奉为圭臬的圣经译本,从此,曾经改变西方国家的神的话也开始在中国生根发芽,从此,看不见的国度进入了看得见的国度,改变发生了……

就让我们一起穿过历史的隧道,试着了解和合本圣经翻译、出版和流传的过程,并看看神是怎样借着这本圣经来改变中国的吧!