神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16)

基督徒:生活再艰难,也不可忘记这件事!

作者: 李静柔/翻译 来源:基督时报2018年02月23日 09:39
图片来源:Unsplash.com
图片来源:Unsplash.com

托儿所大多数孩子过着正常的生活——哈利(Haley)却不是这样。她的生活中有着非常大的挣扎。她的生母吸毒,这让她一出生就患有些障碍——包括不会讲话。

哈利经常发怒。所以,照顾她的人会把她带到自己的办公室,和她坐在摇摇椅上,给她唱《耶稣爱我》,几乎每天都是这样。

有一天,这个女孩爆发了尤为严重的创伤性愤怒。像往常一样,照看她的人和她坐在摇摇椅上,她还没有开始唱歌,这个小女孩就眼含泪水地看着她,说出了生平第一句话,“唱那首有人爱我的歌。”

艰难的时候,耶稣的爱让一切不再一样。没有比他死在十字架上能更清晰地彰显这份爱了。耶稣在那里为我们每个人的罪付上了代价——过去的、现在的和未来的——好让我们凭着信心,承受永生的恩典。

圣经中有一章谈到耶稣在十字架上的心情——他被悬挂遭受折磨时引用的诗篇,就是诗篇22篇,1-2节是这样开始的:

我的 神,我的 神!为什么离弃我?

为什么远离不救我?不听我唉哼的言语?

我的 神啊,我白日呼求,你不应允,

夜间呼求,并不住声。

千真万确,耶稣在十字架上被天父离弃了,但并不是因为天父不爱他,而是因为他被离弃,是要承受神对罪公义的愤怒。

这首诗篇中有一点非常酷。6节:

但我是虫,不是人,

被众人羞辱,被百姓藐视。

想象一下,神的儿子说,“我是虫。”有人说,“这听起来不对劲。耶稣并没有说自己是蛆!”

好吧,他确实不是这个意思。这里的“虫”是希伯来语中的“Towl”。圣经中有八次把这个词翻译成“虫”,35次翻译成了“红色”或“深红色”。你看,在脊椎动物中,有种生物叫做红虫。古代人用这种小虫生产红染料。当这种虫被压碎,就会分泌出漂亮的红色物质,适合用来染布。

你知道这种红虫有意思的地方是什么吗?当雌虫要产卵时,她会爬上树,在那里面产卵。卵孵化成小虫,红虫就会贴着树死去,分泌出红色的染料,把自己的身体和树染红。

这形象地说明了神对你我伟大的爱。耶稣就是我们的红虫,洒出宝血把我们赎买出来。所以如果生活坎坷不平,记得那句美好的、安慰的话语,“耶稣爱我,我知道,因有圣书告诉我。”


杰夫·施瑞伍(Jeff Schreve),牧师,出生于基督教家庭,但那时并没有与耶稣建立个人关系,就读德州大学时真正接受耶稣,开始规律的基督徒生活。他毕业后开始商业生涯,13年后神呼召全职侍奉。施瑞伍顺服呼召,去神学院接受装备,并与2003年成为德克萨肯纳第一浸信教会主任牧师,目前教会有4500多名会友。2014年,他获得东南神学院(Southeastern Seminary)教牧学博士。他与妻子黛比(Debbie)于1986年结婚,有三个女儿,两个孙辈。

本文原载于www.fromhisheart.org,点击这里查看英文原文。

如有共鸣和感动,欢迎赞赏支持,激励更多原创!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

2018世界杯| 这十大基督徒球星 坦坦荡荡见证耶稣基督

图片资讯