2024年03月28日
微信

约翰·派博:上帝透过你身边的人更多彰显他的美好

作者: 李静柔/翻译 | 来源:基督时报 | 2018年01月23日 10:10 |
播放

我想,让你体验神之美善的最佳指针一就是人的美好——就是那些你所认识的人。比如你家里的人,或者不仅仅你的家人,还有那些你家外的人。

我希望你来做个实验,或者当你享受安静时刻的时候。想想你认识的最善良的人,想想你认识的最有爱的人。我现在就想了,就是朋友、家人,或者音乐家、艺术家或者最可爱的人。
你认识的最有智慧的人,
你认识的最有耐心的人,
你认识的最聪明的人,
你认识的最坚强的人,
心地最温暖的人,
最幸福的人,
最安静的人,
最乐观的人,
最温柔的人,
最勇敢的人,
最能说会道的人,
最有幽默感的人,
最慷慨的人,
....
想想所有这些人。

当你这样做的时候,把他们合成一个人——有着所有这些特质。当你这么做时,把所有这些特质提升到完美的程度。提升到无限的美丽,而这些特质透过那个人散发出来。让所有这些人的美好和优秀上升到完美,那种美丽让你稍微体会到神的美好。

接下来祷告求圣灵使这个奇迹发生,没有圣灵的奇迹,没有人会享受神。我们对神里面的美好无动于衷,这对我们来说就好像听不懂的外语一样。


约翰·派博,渴慕神(desiringGod.org)网站创始人及教师,伯利恒神学院(Bethlehem College & Seminary)院长。他担任明尼苏达州明尼阿波利斯伯利恒浸信会(Bethlehem Baptist Church)牧师33年,著有50多本书。

本文原载于“渴慕神”网站,点击这里查看英文原文。


立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。