美福音派和天主教领袖联手警告：同性婚姻是“严重的威胁”

美国资深罗马天主教和福音派领袖联手警告称，同性婚姻对社会产生了严重的“威胁”。

美国宗教日报在《首要的事情》3月版中有一个声明，他们描述同性婚姻的合法化比离婚和同居对社会要产生更大的威胁。“我们必须要说的是，尽可能清楚地表明，国家甚至应该对于同性婚姻制裁，而不是容许。”该声明的标题为“ 二者将成为一体：恢复真正的婚姻。”“基督徒希望保持对圣经和基督教传统的忠诚，不能接受这种歪曲真实生活的现象，不管它是否已合法化。”

据浸信会新闻报道：有30位基督教资深领袖支持该声明，其中有影响力的基督徒包括，马鞍峰教会（Saddleback Church）的牧师华里克（Rick Warren），东南部浸信会神学院（Southeastern Baptist seminary ）的校长丹尼尔·埃金（Daniel Akin），以及比森神学院（Beeson divinity school）院长蒂莫西·乔治（Timothy George）。

该声明是天主教和新教联合团契做出的一项工作。该团契在福音派和天主教领导的旗帜下，由宗教与公众生活机构建立起来的。天主教徒包括伦理与公共政策中心高级研究员乔治•魏盖尔（George Weigel）。蒂莫西·乔治说该声明的标题是:“二人成为一体”，该团契组织以此为代表共同工作3年。他告诉浸信会新闻天主教和福音派在很多问题上持续存在着分歧。提出这个标题的人意识到了这些差异。我们没有污蔑他们或是把他们隐藏起来。”

团契的成员“感到在上帝的保守下，婚姻里男人和女人的互补性”，这就是福音派和天主教表现出来可以团结一致的证据。“我们感到必须要说出这个话题。”他说。

声明陈述了圣经的教义和总结：“婚姻是独特的，是有特别恩典的标志，是基督和他的子民，以及上帝和他的创造物的结合——它只能作为一个标志就是，一个男人和一个女人严肃地结合在一起，成为一个永久的整体。”

据说在整个西方世界婚姻已成为了危机。“我们的婚姻和家庭的法律改革，在自由和平等的旗号之下，已经的得到了很大的进步。但是这些崇高的理想被严重地滥用了。当社会按部就班地否认了，在法律和风俗中男性和女性的不同，我们基本的尊严就被弱化了，在我们里面的上帝的形象也模糊了，不符合真理被合法地建立起来。那些拒绝遵守的人被认为是无礼的偏执狂。”声明这样说，同性婚姻“威胁了公共利益”并“扭曲了福音”。

“记住有义务在爱中说真话，我们必须找到方法来从扭曲中分辨出真正的婚姻，并且我们必须这样做，不要放弃公众的利益，”声明说，“我们应该给予我们的同胞一个关于婚姻真实的社会保障的见证，还有包括家庭，这是健康的，人文和谐社会坚定不移的基础。”

本文由义工翻译 原文作者Ruth Gledhill 阅读原文请点击此处